. Vous parlez combien de langues?

[SantProwDark]

Je parle difficile/moyennement le japonnais.
Je maîtrise le français et l'anglais, en cours d'apprentissage ... (eh oui, je suis jeune hin ...)
Je vais peut-être me mettre à l'espagnol.

[Mashiro]

Les langues m'ont toujours passionné,

je maîtrise le français (une évidence ),

l'anglais aussi (c'est ma matière préférée),

j'apprends le japonais , et nouveauté je me mets au coréen .

PS: je parle aussi très peu espagnol.

[izZzi]

Beiin-Zeiin. a écrit:

- Le Wallon. (Peut-on considérer ça comme une langue ?)

Je pense que "oyi" on peut considérer ca comme une langue, moi aussi je sait le parler mais bon, je ne l'utilise jamais.

Bref sinon, aussi un peu de Japonais. Mais je parle pas vraiment la langue.

[SHEEP¿HUNTER]

je parle 4 langue
francais
anglais
espagnol
et portuguaisxD

[Euphy]

Pour ma part :
- Francais
- Anglais
- Allemand
- Japonais (un peu XD)
- Italien (un peu aussi, j'en ai fait l'an dernier xD)

L'espagnol ça compte si je sais dire "fils de p*te" et "désolée" xD ?

[ShinningMissionary]

hé bien moi je ne parle que 3 langues!
le français comme la plus part.
l'anglais, et je me débrouille très bien.
l'espagnol.

[Ishimaeru-kun]

Je parle à peu près 7 langues :

Japonais très courrament
Arabe
Italien
Espagnol
Anglais
Allemand
Et 8 si le latin est encore reconnu comme une langue ...

[Wang tianjun]

Ishimaeru, s'il te plait, ne nous oblige pas à rigoler...

Combien de langues parles tu réellement et pour lesquelles tu es prêt à soutenir une discussion de café facilement ?
Sur des sujet de société, la politique, ou culturels...

Bref, des sujets qui demandent plus de vocabulaire que "j'ai faim !" ou "passe moi le sel" ?

T'es capable de lire des romans dans ces langues et tout comprendre en lisant ?

[noorvensen]

Citation:

T'es capable de lire des romans dans ces langues et tout comprendre en lisant ?

Erf je viens de découvrir que je ne connaissais même pas le français.........

Bon, en même temps, faut vraiment être bilingue pour tout comprendre dans les romans.

Si on peut se débrouiller pour à peu près tout ce qui est nécessaire (aller au restaurant, demander à se diriger dans la ville, etc....), bref, si la personne est lâchée seule dans la nature sans dico ni rien et qu'elle se débrouille, je pense qu'on peut commencer à envisager que la personne parle la langue en question....

[Bachi]

Bachi a écrit:

Français Portugais Anglais pas terrible Japonais un peu, mais tout petit petit peu Espagnol .... bonjour, merci, au revoir (Le minimum pour parler au gens qui s'occupe du péage) Nan mais on va dire 3 !

Bon, ça n'a pas changé, je pratique plus trop le portugais et l'anglais, mais je me sens encore capable de suivre une conversation, et de me démerder dans les pays lusitaniens et anglophones.

[Anyarel]

Le portugais j'ai toujours trouvé que ça avait l'air d'être la langue latine (sans compter le français - pour des raisons personnelles évidentes en tant que française - et le roumain qui est certes une langue latine mais...bref^^) la plus difficile à apprendre (par rapport à l'espagnol, italien et catalan donc ^^).

Même des phrases simples en portugais me paraissent compliquées, peut-être parce que c'est une langue qui ne m'a jamais attirée plus que ça donc je ne fais pas l'effort de chercher à la comprendre. =p

Enfin, dans le même genre, autant l'allemand est un peu dur (j'en ai fait pendant 5 ans, pourtant je n'aime plus trop cette langue =/) autant le néerlandais m'a l'air carrément encore plus chelou à apprendre... ^^

Bref, pour moi en ce moment (en plus du français, non sans blague? XD), c'est plutôt l'anglais (que j'ai commencé à apprendre à 9 ans et réellement à 11 ans) et l'espagnol (première initiation à 8 ans - par l'instit' de CE2 qui était une vraie conne soit dit en passant - et réellement à 12 ans) étant donné que je suis en licence 2 LEA anglais - espagnol.
J'ai hésité à prendre allemand en option, ce qui m'aurait fait 2h de cours supplémentaires (on est pas obligés d'assister à tous les cours de la 3e langue) mais étant donné mon manque évident d'intérêt (qui s'est renforcé avec les années) pour cette langue j'ai préféré évité. ^^'
Certains font du catalan en option également, pareil (pour en avoir déjà eu des initiations) j'ai peu d'intérêt pour cette langue.

Après, il y a les DU...Italien, chinois, portugais entre autres. Etant donné qu'il faut payer dans les 200€ et qu'il n'y a pas la langue qui m'intéresse le plus (le japonais, que je recommence à apprendre en autodidacte, pas facile :/) ça ne m'intéresse que moyennement.
Mais si ça avait été gratuit, je me serais peut-être laissée tenter par un DU d'italien ou de chinois (pas de portugais ).

[Supertramp_man]

Ba une seule le français! ^^ mais je sais quelque truc en anglais et j'aimerai savoir parler Italien car c'est une belle langue! ^^

[Armaguedon]

euh une voir une et demi voir deux voir deux et demi.


Français
un peu d'anglais un peu d'espagnol
quelque mots en japonais et en russe.

[bob lorris]

Le français qui sonne parfois bizarre dans ma bouche (si j'aurai su j'aurai plus bosser en français) .

L'anglais où je pense me débrouiller assez bien.

L'espagnol un petit peu parce que c'est malheureusement mes origines.

Le chinois mandarin que j'ai commencé à étudier récemment.

Je connais aussi quelques mots en italien, 3 ou 4 en japonais appris avec les mangas (kage = ombre par exemple). Je dois savoir dire à une fille qu'elle me plait dans 10 langues différentes. Je sais aussi communiquer avec les bourrés et je maîtrise le langage des kikoolol... ben oui.

[Ishimaeru-kun]

Citation:

Ishimaeru, s'il te plait, ne nous oblige pas à rigoler...

Arabe , Italien , Espagnol , anglais et allemand Wang ! T'es content ?

[HM]

Et le français, c'est une langue totalement étrangère pour toi ? n.n

Pour actualiser tout ça,
le français, bon, voilà quoi.
L'anglais ne me pose plus trop de problèmes, étant donné que je me suis démerdé à parler anglais toute une journée, que je comprends l'essentiel d'un bouquin anglais.

L'espagnol, je m'améliore grandement, c'est plutot simple au final, je sais que je peux me démerder dans les pays hispaniques quoi.

J'apprends le russe, en LV3, bon, c'est encore élémentaire, on pose des questions bidons, et on répond à des questions bidons. Mais bon, me débrouiller dans un café russe, c'est possible, je peux aussi vous dire quel temps il fait, ou la date. (oui, c'est pas brillant)


(En tout cas, celui qui a fait ce sondage avait des lacunes avec la langue française, c'est "vous parlez et non parler !
Et pour être encore plus français, ce serait plus "Combien de langues parlez-vous ?"

voui je chipote hihi )

[Mikazuki]

Ishimaeru a écrit:

Arabe , Italien , Espagnol , anglais et allemand Wang !

En même temps, quand on voit le pourcentage de polyglottes que compte CN, et plus grossièrement du nombre d'adolescents de quatorze-quinze ans prétendant maîtriser au moins trois langues étrangères, on peut douter de la réelle connaissance de la langue et de la culture d'un pays étranger chez ces mêmes membres...

Je repose la question de Wang, pour chacune des langues que tu as citées, es-tu capable de tenir un discours argumentatif dans celle-ci et sur des sujets non triviaux ?

[Saharienne]

Je vais avoir la joie de commencer, *je touche du bois virtuel*, si tout se passe bien, l'Italien l'année prochaine !
Ce qui me permettra un niveau médiocre d'anglais, un joli niveau d'espagnol et un bilinguisme époustoufflant... en français !
Je ne sais que lire le latin mais va savoir pourquoi j'ai pas l'impression que tenir un discours en latin me sera un jour demandé...

Bref, l'italien, grace aux langues latines que je maitrises déjà son apprentissage devrait être assez rapide et surtout je pourrais enfin parler avec une partie de ma famille à Rome :p

J'ai enfin un niveau pas mal en espagnol et c'est savoureux de découvrir cette langue par le biais de la poésie, Mormegril en mp m'y a fait pensée, mais cette langue déploit une saveur toute particulière en poésie, faite de langueur, de nostalgie, de sensualité, quelque chose de lourd et de profond comme un grognement, cette langue me semble proche des mélodies que j'ai dans la tête quand j'écris, j'adore ça :p
Si vous avez la chance de poursuivre vos études n'oubliez pas les langues, une fois passé les premières difficultés grammaticale elle livre de précieux secrets, des approches tout à fait différente de la communication...

[MissTatch]

Citation:

Japonais très courrament

tiens, le très couramment est passé à la trappe, et la langue a même disparu de la liste finale xD

Si on parle des langues maitrisées à fond, c'est-à-dire dans lesquelles je me sens de discourir en long et en large sur les divers problèmes de ce monde, les famines en Angola et les révolutions tunisiennes... alors je ne citerais que le Français x) honte à moi...

Le désastre n'est pas total, puisque je pense pouvoir me débrouiller en Allemagne et en Angleterre -même si tenir un discours philosophique est hors de portée pour le moment. Donc, en étant gentils, vous m'accorderez 2 langues, voir 2 et demi

parler 5 ou 6 langues parfaitement et sur tout les sujets... le rêve x)

[KTB]

Pourquoi frustrez-vous Ishimaeru-kun??
Bienque cà peut sembler bizarre,s´il dit qu´il maitrise 7 ou 8langues c´est peut-être vrai... Même si 7langues,..ohlala.. O_o.

De mon côté je ne parle que 3langues assez couramment:
-Francais.
-Anglais.
-Allemand.

Mon espagnol est terrible,..(ironie ) mais je peux plus ou moins bien comprendre...