. Californication

[Zolvenstra]

Bonsoir, je viens présenter une série ce soir : Californication.

Alors avant toute chose, voilà le résumé d'Allocine.com :

Citation:

Hank Moody est romancier et séparé de la mère de sa fille de 13 ans. Il est aussi accro aux femmes et aux drogues et ne peut s'empêcher de dire la vérité, tout le temps et à tout le monde. Oui, Hank est auto-destructeur.

C'est court mais ça résume assez bien la situation. L'acteur principal est David Duchovny, Fox Mulder dans X-Files. Pour être franc, il a la classe et c'est un plaisir de suivre sa vie et celle de ses proches.

Un vrai délice dans lequel on passe de très bons moments.

Vos avis ?

[Nini]

Ca passe sur quelle chaine stp ?

[boula kun]

le mot classe n'est pas vraiment approprié, mais c'est effectivement une excellente série.

[Badgones]

Pourquoi j'ai l'impression qu'il se sont légèrement aidé des Red Hot pour le titre ^^

[naoko]

oui badgones, apparement, j'ai cliqué pour voir de quoi sa parle, et tiens surprise: une série qui pompe le nom de mes chouchous

Une phot de la série? une date de sortie? une chaines? ( encore le cable j'imagne, comme la nouvelle série de canal si tu l'as pas, ben tan pis quoi!)

[funkydude]

Les Red Hots ont même attaqué la série parce qu'elle porte le même nom que leur album. Ce qui est complètement crétin.

Alors que cette série est géante. Duchovny joue terriblement bien et à un rôle vraiment énorme. C'est vraiment une très bonne série. Le premier épisode est représentatif du reste de la série, il y en a 12 au total de 30 minutes chacun.

Puis elle devrait bientôt passer sur M6.

[ambrosia]

pour nous cher suisse, la série est diffusée sur tsr1 le lundi soir à 22H30

[parpaing]

Je viens de mater le premier en VO sur Veoh et j'ai trouvé ça pas mal, c'est pas du genre rire à gorge déployé, c'est plutôt dans le même esprit que Weeds: une trame principale égayée de petites pointes d'humour noir mais aussi d'émotions. Un peu comme la vraie vie en somme
Donc à voir, peut être que j'en regarderai d'autres si j'ai l'occase.

[anbu-shino51]

Elle est super cette série, vivement la saison 2 et la diffusion en France .

Mais je vous la conseille, c'est vraiment excellent comme série, j'ai tout de suite accroché pour ma part.

[Kakashi Hatake Sensei]

La diffusion française arrive vendredi sur M6, tout de suite après Bones Je vais voir ça ^^

[Chakal D. Bibi]

Très bonne série avec des persos hauts en couleur, vraiment très bon ^^

12 exellents épisodes et une saison 2 que j'attend avec impatience !!!

[anbu-shino51]

Kakashi Hatake Sensei a écrit:

La diffusion française arrive vendredi sur M6, tout de suite après Bones Je vais voir ça ^^

Mais sur les programmes TV y'a ni bones, ni Californication ... t'es sur que ça passe vendredi là ?

[naoko]

j'ai regardée le programme tv, et cette série sera diffusé vendredi14 mars, en première partie de soirée, on a Bones, inédit! et californication! 2 épisodes!

La semaine encore d'après, californication aura qu'un épisode et ensuite sex and the city! Bones, toujours a premier!

[naoko]

sa va faire un mois qu'on en parle plus de califonication!

Série déjantée! sa parle de "cul " toutes les 3 secondes, je dirais pire que sex and the city!

Mais sa va, pour un public avertis et extravertis! Maintenant la chaine diffuse un épisode par soirée...

[anbu-shino51]

Mais ils font chier de le diffuser à 23 h , y'en a qu'ont cours le lendemain .
Mais c'est vrai que si ça avait été diffusé en première partie de soirée ça aurait probablement fait un scandale ...

[Wang tianjun]

Ils font chier de le diffuser, à 23H.

Il y en a qui se mettent à jouer à FF6, à lire leurs vieux Picsou mag, ou à venir modérer le forum et qui oublient.

En plus, ça fait plus discret sur le programme télé.

M'enfin, vu le contenu de la série, c'est un peu normal en même temps. ^^

[Keïtaro]

C'est débile le coup du procès des red hot parce que eux aussi pourraient très bien prendre un procès étant donnée qu'ils ont pompé pour le titre de leur album ! Pas sur la série bien sur ... mais ils ont pompé :

wikipedia a écrit:

Californication is a portmanteau of California and fornication, written about in Time on August 21, 1972 and seen on bumper stickers in the U.S. states of Colorado, Oregon, Idaho,[1] and Washington.[2] It refers primarily to a "haphazard, mindless development that has already gobbled up most of Southern California",[3] which some attribute to an influx of Californians to other states in the Western U.S.

Traduction :
Californication vient de californie et fornication, ce mot fut ecrit dans le Time le 21 aout 1972 (bien avant les red hot) et imprimé comme autocollant apposé sur les voitures dans les états américains du Colorado, de l'Oregon de l'Idaho et de Washington. Ce terme désigne principalement le "développement stupide et dangereux qui a déjà englouti une grande partie de la Californie du sud " que certains attribue à un afflux de californiens dans d'autre états de l'ouest des USA.


Bon la traduction est approximative mais en gros c'est ça.

[Zak]

Alors moi j'ai maté l'intégrale de la série hier soir d'un trait , et j'avoue je n'étais pas du tout déçu


J'ai adorer l'humour, spécialement la personnalité de Hank, vraiment barge ce mec xD

Autodestructeur, sa oui, une vrai bombe.



Sinon j'aurais aimer savoir si une deuxième saison est possiblement prévu o_O


Seul petit bémol, la fin de la saison m'est paru bâclé , j'sais pas pourquoi mais j'ai eu cette impression, dommage :/

[Chakal D. Bibi]

nan j'ai bien aimé le final, j'ai trouvé ça classe

Et sinon oui une saison 2 est prévue pour dans peu de temps il me semble....Je sais plus si cest pour avant ou après les grandes vacs...Ou pendant...Enfin ça va arriver quoi xD

[nico13]

je sais pas pourquoi quand je vois ce mot j'ai plutot envis de prendre mon mp3 et de me mettre le moceau des red hot