Je ne dirais pas que Sanji soit vaincu mais plus qu'il a préféré cesser de combattre. Voir son père utiliser des vies humaines comme moyen de protection a changé la donne. Il s'est sûrement dit que ça valait pas la peine d'aller à fond avec un adversaire aussi dégueu.
Super chapitre en passant. Avoir des Flash-back de cette importance à ce stade du manga, j'apprécie!