Index du Forum
ActualitésNaruto FAQ Rechercher Liste des Membres Groupes d'utilisateurs Arcade Chan IRC
Profil Se connecter pour vérifier ses messages privés Connexion Boîte à flood CarteCarte
S'enregistrer

. Coquilles et fautes d'orthographe
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum - Le site - www.captainaruto.com
Voir le sujet précédent - Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Adrien
Webmaster :D
Webmaster :D


Inscrit le: 06 Juil 2004
Messages: 1082
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer 03 Sep 2008, 10:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ouch, il devait être très tard quand j'ai rédigé ça. x)

Merci beaucoup Maryline_, ça fait un paquet de fautes que tu nous signales. Si tu en vois d'autres, n'hésite pas ! :p

_________________
les règles du forum || Non au langage SMS !!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Sam
Jounin


Inscrit le: 19 Mai 2008
Messages: 1069
Localisation: Princeton Plainsboro

MessagePosté le: Jeu 04 Sep 2008, 12:03 am    Sujet du message: Répondre en citant

je post un message ; je veut parler du vérificateur de l' orthographe : (bug) : j'explique :

ses dernier jours quand je vérifie l'orto sa bug complétement :

exemple :( je fais exprés de faire des faute ok ^^')









comment sa se passe ?

_________________

Joueur de caméra amateur: Portfeuille
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Line
Étudiant à l'académie


Inscrit le: 09 Aoû 2008
Messages: 148

MessagePosté le: Jeu 04 Sep 2008, 9:19 am    Sujet du message: Répondre en citant

Spoil:
Adri1 a écrit:
Ouch, il devait être très tard quand j'ai rédigé ça. x)

Merci beaucoup Maryline_, ça fait un paquet de fautes que tu nous signales. Si tu en vois d'autres, n'hésite pas ! :p


ça marche !! Wink
ça me fait surtout plèzzzzzzzzzzzz de voir que ça a été rectifié Very Happy (sauf les coquilles signalées et Sad)
Félicitations en tout cas pour votre travail sur le site et votre investissement car comme tu dis dans le message d'ouverture du topic, le contenu est conséquent !! Eusa_clap Eusa_clap


Sam : Je ne vois pas quelle pourrait la cause de ce bug ; de mon côté, le vérificateur d'orthographe marche correctement...

Bonne journée.

_________________
Membre des FC Gaara et Naruto
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Chibii
Genin


Inscrit le: 13 Sep 2008
Messages: 464
Localisation: En train de boxer avec ICC

MessagePosté le: Dim 14 Sep 2008, 2:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bon je sais pas ci c'est la bonne section mais allons y.

Sur le site " Les abriged Series" ben suprime la section car tout les liens son DEAD ! xD


Well.

_________________

«Tout le monde ment. Bien mentir voilà ce qu'il faut.»
[ Albert Camus ]
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lokiel
Étudiant à l'académie


Inscrit le: 18 Juil 2008
Messages: 122

MessagePosté le: Ven 26 Sep 2008, 7:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Dans le dossier de JSP sur les bijuus, elle dit qu'on n'a vu que 4 bijuus jusqu'ici puis... elle en nomme 5.

_________________


Turtl3 Ninja a écrit:

Puis il est gentil comme tout lok'.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Carte
Je sais pas
Criminelle du Verbe
Criminelle du Verbe


Inscrit le: 12 Fév 2006
Messages: 1074
Localisation: T'es où ?

MessagePosté le: Ven 26 Sep 2008, 10:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

C'est corrigé.

Merci.

_________________
Fille du 17 octobre./ "Souvent, mes couplets dépriment/"

La morve est glacée d'effroi.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Line
Étudiant à l'académie


Inscrit le: 09 Aoû 2008
Messages: 148

MessagePosté le: Lun 29 Sep 2008, 6:21 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Petit message en passant ; j'ai vu quelques bizarreries dans le guide des épisodes de la saison 1

# Episode 201 : Abondance de pièges, le compte à rebours de la des...
# Episode 202 : L'annonce du jour, les 5 meilleurs combats faits d...
# Episode 203 : La décision de Kurenai. Le retrait de l'équipe 8
# Episode 204 : La décision de Kurenai. Le retrait de l'équipe 8
# Episode 205 : La décision de Kurenai. Le retrait de l'équipe 8

# Episode 206 : Illusion ou réalité ? Ceux qui contrôlent les cinq...
# Episode 207 : Des capacités qui devaient être scéllées.
# Episode 208 : Un objet rare, le poids des beautés de la nature !


de la des --> kezako ??

Episodes 203 à 205 :
C'est normal que le titre soit le même ?
Peut-être y a t il une suite que vous n'avez pas eu la place de marquer

un accent en trop dans scéllées --> scellées

Et sinon une suggestion :
signaler les épisodes HS de ceux qui ne le sont pas (en expliquant ce que signifie un épisode HS).


@ bientôt.

_________________
Membre des FC Gaara et Naruto
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Line
Étudiant à l'académie


Inscrit le: 09 Aoû 2008
Messages: 148

MessagePosté le: Ven 10 Oct 2008, 2:52 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Re !
Pas de réponse à mon précédent message ?

Toujours dans le guide des épisodes de la saison 1

# Episode 114 : Ton adversaire c'est moi.
# Episode 115 : Ton opposant sera moi!

Le vrai titre de l'épisode 114 est :
Adieu, mon ami! Mais je crois toujours en toi.
Le titre de l'épisode 115 est bien celui indiqué.

_________________
Membre des FC Gaara et Naruto
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Turtle
Sennin


Inscrit le: 31 Mar 2008
Messages: 2043

MessagePosté le: Mer 29 Oct 2008, 3:16 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pour le lien :http://www.captainaruto.com/informations/personnages/ebizou

Voilà l'image que je propose:


C'est rien du tout, mais bon c'est toujours une image.
Je crois avoir trouvé une faute dans le même lien: ce n'est pas "Chyio" mais "Chiyo".
Pour les personnages associés, toujours sur le même lien; je mettrais Chiyo/ Gaara/ Sasori/ Gaara/ Baki.

Et ici:http://www.captainaruto.com/informations/personnages/chiyo

Il faudrait donc mettre Ebizou dans les personnages associés.

Voilà, je pense avoir fini. Wink

Edit Pas de soucis! Wink


Dernière édition par Turtle le Mer 29 Oct 2008, 4:47 pm; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Adrien
Webmaster :D
Webmaster :D


Inscrit le: 06 Juil 2004
Messages: 1082
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer 29 Oct 2008, 4:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Maryline_ > J'ai corrigé les fautes que tu as relevées. C'était du grand n'importe quoi, j'sais pas ce que j'ai foutu quand j'ai fait cette page.... Merci beaucoup, encore une fois.

Concernant les fillers, oui c'est une bonne idée, seulement je n'ai pas le temps d'aller chercher la liste des fillers et de procéder aux modifications nécessaires.

De toute façon, les guides des tomes et des épisodes sont des pages qui ne m'ont jamais convenues. Faudrait que je recode le guide des épisodes, pour pouvoir associer à chaque épisode un résumé rapide, des images et d'autres informations. Pour le guide des tomes, je m'en suis chargé cet été, reste à rédiger tous les résumés maintenant.

Turtl3 Ninja > C'est fait. Merci !

_________________
les règles du forum || Non au langage SMS !!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Chibii
Genin


Inscrit le: 13 Sep 2008
Messages: 464
Localisation: En train de boxer avec ICC

MessagePosté le: Mer 29 Oct 2008, 5:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Alors je vais faire comme Turtl3 car moi déjà je trouve l'image de Sai Moche...

lien: http://www.captainaruto.com/informations/personnages/sai

Images Proposé:

Manga ( noir et blanc) :



Couleur:



Je vous laisse le choix ^^


Edit:

je viens de Voir que sur la fiche de Kakashi dans la Saison Shippuuden il ny a pas da photo donc voici pour la mettre.


_________________

«Tout le monde ment. Bien mentir voilà ce qu'il faut.»
[ Albert Camus ]


Dernière édition par Chibii le Mer 29 Oct 2008, 5:41 pm; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Turtle
Sennin


Inscrit le: 31 Mar 2008
Messages: 2043

MessagePosté le: Mer 29 Oct 2008, 5:32 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Moi, la différence avec toi est qu'il n'y avait pas d'image à la base. Rolling Eyes
Pense peut-être que certains aiment l'image de Sai actuelle, et que ce n'est pas si important que ça.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
-Monkey-
Civil


Inscrit le: 18 Juin 2008
Messages: 40
Localisation: Ici et là.

MessagePosté le: Mer 29 Oct 2008, 5:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Peut-être que je parle à tort en outrepassant mes droits en tant qu'user, mais je ne pense vraiment pas que changer l'image de Sai soit d'une importance vitale pour le site.

Le topic coquilles et fautes d'orthographes n'est pas là pour que les images soient changées mais plus pour corriger les bévues des rédacteurs ...

Je n'expose là que mon humble avis.


-Monkey-


EDIT :
@ Turtl3 : totalement d'accord ...

_________________

Final Fantasy Fan
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Adrien
Webmaster :D
Webmaster :D


Inscrit le: 06 Juil 2004
Messages: 1082
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer 29 Oct 2008, 8:15 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le topic n'est effectivement pas fait pour ça, mais j'ai quand même modifié les images de ces persos (j'ai pas mis celles proposées néanmoins, je veux pas de contours noirs).

_________________
les règles du forum || Non au langage SMS !!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Turtle
Sennin


Inscrit le: 31 Mar 2008
Messages: 2043

MessagePosté le: Mer 29 Oct 2008, 8:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Je viens de remarquer une chose: sur le site, dans les personnages, il est marqué "Juunin", or sur le forum dans les grades on a "Jounin".
Il y a un problème je crois Mr. Green mais je ne sais pas lequel est juste et lequel est faux.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Adrien
Webmaster :D
Webmaster :D


Inscrit le: 06 Juil 2004
Messages: 1082
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer 29 Oct 2008, 8:32 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le japonais n'utilise pas l'alphabet latin, du coup certains mots japonais peuvent avoir plusieurs écritures chez nous. Il me semble que c'est le cas pour Juunin/Jounin. Ou alors c'est le mot chuunin qui nous induit en erreur.
Mais ce qui est sûr, c'est que Jounin est plus couramment utilisé que Juunin. Faudrait penser à changer ça.

_________________
les règles du forum || Non au langage SMS !!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
HM
Chef anbu


Inscrit le: 28 Juin 2008
Messages: 1734
Localisation: Théâtre du Chatelet.

MessagePosté le: Mer 29 Oct 2008, 8:40 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Je sais pas si c'est une faute, mais qu'est-ce qu'un "Sennin" ?
Ce n'est pas plutôt "Sannin" ?
Je pose juste la question Smile

_________________
Pray for Japan
日本のための祈り
11/03/2011 14h46

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Turtle
Sennin


Inscrit le: 31 Mar 2008
Messages: 2043

MessagePosté le: Mer 29 Oct 2008, 9:01 pm    Sujet du message: Répondre en citant

http://www.captainaruto.com/informations/presentation

"Quelqu'un... Enfant – Orphelin. Sans père – Sans mère."
"Les habitants du village de Quelque part ?"


Arrow Quelqu'un... Un enfant - orphelin. Sans père, ni mère.
Les habitants du village.

Personnellement, je mettrais plutôt "les habitants du village" que "les habitants du village de quelque part" vu qu'on a parlé de Konoha au début.

"Cet enfant – Uzumaki Naruto – a été choisi, dès sa naissance, par le quatrième Hokage pour devenir l'hôte qui abriterait l'esprit du légendaire démon renard à 9 queues, Kyuubi. Un monstre effrayant de puissance enfermé dans une prison corporelle, celle d'un nouveau-né."

Arrow Cet enfant [...] qui abritera [...] celle du nouveau-né.

Voilà, je pense que vous devriez mettre du futur. Et ensuite, pour le "du", c'est facultatif, les deux sont biens. Et j'ai un doute aussi pour Kyuubi, ce n'est pas plutôt Kyûbi? Ou bien c'est la différence entre le japonais et le français? Mr. Green

Voilà, dites-moi si j'ai eu tort quelque part, comme ça je ne ferai pas la même erreur deux fois. Wink

Edit Oups, pardon alors d'avoir fait un post pour rien. Mr. Green


Dernière édition par Turtle le Mer 29 Oct 2008, 9:20 pm; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Adrien
Webmaster :D
Webmaster :D


Inscrit le: 06 Juil 2004
Messages: 1082
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer 29 Oct 2008, 9:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Hyuga-mania > Sennin, c'est une faute, oui, je crois. Et c'est possible qu'on ait utilisé cette orthographe quelque part dans les pages du site.

Turtl3 Ninja > Si JSP passe par là, elle te répondra bien mieux que moi, alors je vais m'abstenir. Mais je ne suis globalement pas d'accord avec toi, surtout sur l'emploi du futur.

Sinon pour Kyuubi/Kyûbi, les deux orthographes sont justes. "uu" et "û" (ū en fait), c'est pareil, c'est une question de prononciation (=> u long).

_________________
les règles du forum || Non au langage SMS !!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
HM
Chef anbu


Inscrit le: 28 Juin 2008
Messages: 1734
Localisation: Théâtre du Chatelet.

MessagePosté le: Mer 29 Oct 2008, 9:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Edit: Excusez moi..........
Je pensais pas que sa allait vous offenser ^^

_________________
Pray for Japan
日本のための祈り
11/03/2011 14h46



Dernière édition par HM le Jeu 30 Oct 2008, 1:33 am; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum - Le site - www.captainaruto.com Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivante
Page 6 sur 8

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum