. Topic à paroles

[Jergal]

Bloc Party - Banquet

A heart of stone, a smoking gun
I can give you life, I can take it away

A heart of stone, a smoking gun
I'm working it out, im working
Why'd you feel so underrated?
Why'd you feel suffocated?

Turning away from the light
Becoming adult
Turning into my soul
I wanted to bite not destroy
To feel her underneath
Turning into the light

She don't think straight
Nah nah nah she dont think straight
She's got such a dirty mind and it never ever stops
And you don't taste like her and you never ever will
And we don't read the papers, we don't read the news press
Heaven's never enough, we will never be fooled

Turning away the light
Becoming adult
Turning into my soul
I wanted to bite not destroy
To feel her underneath
Turning into the light

And if you feel a little left behind
We will see you on the other side

I'm on fire
'Cause I'm on fire when you come
'Cause you know I'm on fire

I'm on fire so stub me out


L'écouter

Elle tue c'te chanson, j'ai trop envie de bouger dessus...

[Zolvenstra]

Dissection - XEPER-I-SET


Master - Typhon - Apophis
Dweller beyond the seven stars
Crowned red king - Set-hen - Amam -
of the eternal black skies
Thou art the rayed one - Erbeth - Saatet-ta
Lord of the shining force of night
The wrathful majesty - Bolchoseth - Hau-hra
of Anti-Cosmic might

Calling upon thee amidst the Chaotic angles
I'm praying that thou, o Ancient one,
wilt deign to bless my Set-anic magic
And to bestow upon me thy Acausal light
O fiery lord of the Black Sun,
I seek the bloodstained grail of gnosis
So that I may crush the archon's cosmic lie
Break the laws of maat
with a glance of thy all seeing eye

I invoke thee
Possessor of all hidden keys
God of the unknown
and the lawless ecstasies
Initiate me
Thy most faithful child
In the darkest of mysteries
and all pleasurable crimes

XEPER-I-SET!
XEPER-I-SET!
XEPER-I-SET!

XEPER-I-APEP!

I am the cruel one
Isfet lives in me
I am the power and total victory
I'm the murderer who refuses to submit
I am the opponent
The sworn enemy

I invoke thee
Possessor of all hidden keys
God of the unknown
and the lawless ecstasies
Initiate me
Thy most faithful child
In the darkest of mysteries
and all pleasurable crimes

I become Thee
I am one with He
who grants me the freedom which I seek
The tunnel of darkness reveals the light
As I enter the desert - The desert of Set
The kingdom of eternal night!

[parpaing]

Une excellente chanson d'Iggy Pop que vous avez sans doute entendu pour une pub à la téloche. Les paroles sont pas sensationelles, mais la chanson est terrible, surtout quand on l'écoute en bagnole justement

The Passenger

I am the passenger
And I ride and I ride
I ride through the citys backside
I see the stars come out of the sky
Yeah, theyre bright in a hollow sky
You know it looks so good tonight
I am the passenger
I stay under glass
I look through my window so bright
I see the stars come out tonight
I see the bright and hollow sky
Over the citys a rip in the sky
And everything looks good tonight
Singin la la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la la-la
Get into the car
Well be the passenger
Well ride through the city tonight
See the citys ripped insides
Well see the bright and hollow sky
Well see the stars that shine so bright
The sky was made for us tonight
Oh the passenger
How how he rides
Oh the passenger
He rides and he rides
He looks through his window
What does he see?
He sees the bright and hollow sky
He see the stars come out tonight
He sees the citys ripped backsides
He sees the winding ocean drive
And everything was made for you and me
All of it was made for you and me
cause it just belongs to you and me
So lets take a ride and see whats mine
Singing...
Oh, the passenger
He rides and he rides
He sees things from under glass
He looks through his windows eye
He sees the things he knows are his
He sees the bright and hollow sky
He sees the city asleep at night
He sees the stars are out tonight
And all of it is yours and mine
And all of it is yours and mine
Oh, lets ride and ride and ride and ride...
Singing...

[Zolvenstra]

Immortal - Moonrise Fields Of Sorrow (Album : Battle in the North)

Moonrise fields of sorrow
Our mighty fathers fell
Mountains watches memories
From a darkshining past

Layed in frost
Below a bleak sun
Under icicled paths
Mighty were the
Fathers of norsemen
And in us they shall return

Shine for me
Fields of sorrow
Shine for me dread moon
And make me
Neverending snowfall

Moonrise fields of sorrow [repeat]

Layed in frost
Below a bleak sun
Under icicled paths
Mighty were the
Fathers of norsemen
And in us they shall return

[Tsunadee]

Une de mes chansons cultes.

Queen - Bohemian Rhapsody

Is this the real life
Is this just fantasy
Caught in a landslide
No escape from reality
Open your eyes
Look up to the skies and see
I'm just a poor boy,I need no sympathy
Because I'm easy come,easy go,
A little high little low,
Anyway the wind blows doesn't really matter to me,
To me

Mama,just killed a man,
Put a gun against his head,
Pulled my trigger now he's dead,
Mama,life had just begun,
But now I've gone and thrown it all away
Mama ooo,
Didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on carry on as if nothing really matters

Too late, my time has come,
Sends shivers down my spine
Body's aching all the time,
Goodbye everybody-I've got to go
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama oooh (any way the wind blows)
I don't want to die,
I sometimes wish I'd never been born at all

I see a little silhouetto of a man,
Scaramouche, scaramouche will you do the Fandango
Thunderbolt and lightning-very very frightening me
Galileo Galileo,
Galileo Galileo
Galileo figaro-Magnifico
But I'm just a poor boy and nobody loves me
He's just a poor boy from a poor family
Spare him his life from this monstrosity
Easy come easy go-,will you let me go
Bismillah! No-,we will not let you go-let him go
Bismillah! We will not let you go-let him go
Bismillah! We will not let you go-let me go
Will not let you go-let me go
Will not let you go let me go
No,no,no,no,no,no,no
Mama mia,mama mia,mama mia let me go
Beelzebub has a devil put aside for me,for me,for me

So you think you can stone me and spit in my eye
So you think you can love me and leave me to die
Oh baby-Can't do this to me baby
Just gotta get out-just gotta get right outta here

Nothing really matters,
Anyone can see,
Nothing really matters-,nothing really matters to me,

Any way the wind blows....

[6K]

J'ai pas les mots pour parler de cette chanson, et de toute façon j'ai la gorge trop serrée pour pouvoir le faire . J'espère que vous saurez apprécier le son, parsque bizarement ça me coute de vous le présenter.


http://www.youtube.com/v/jLXRM_RJyO4


Oxmo Puccino - L'enfant seul

T'es comme une bougie
Qu'on a oublié d'éteindre dans une chambre vide,
Tu brilles entouré de gens sombres voulant te souffler
Celui qui a le moins de jouets
Le moins de chouchous
Celui qu'on fait chier
Le coeur meurtri et meurtrière est ta jalousie;
L'enfant seul se méfie de tout le monde, pas par
choix, mais dépit, pense qu'en guise d'amie
Son ombre suffit
Une solitude qui te suit jusque dans le sexe
Mon texte coupe l'enfant seul en deux espèces :
Ceux qui baisent à l'excès mais souhaiteraient se
Fixer à une femme plutôt qu'à mille fesses
Quand l'autre sorte écoute souvent la même
Chanson dans le poste, et porte le deuil d'une
Relation morte et reste l'oeil humide.
La tête baissée laisse le coeur sur l'estomac,
L'estomac sur les genoux, ma tristesse n'a d'égale
Que le coup de gueule muet de l'enfant seul
Que nul ne calcule

[Refrain:]
T'es l'enfant seul
Je sais que c'est toi
Viens-tu des bas-fonds
Ou des quartiers neufs ?
Bref, au fond tous la même souffrance

Mes mots s'emboîtent les gens s'y voient comme
Dans une flaque d'eau, ça leur renvoie un triste reflet
Mais est-ce ma faute ?
T'es l'enfant seul c'est pas facile, on se comprend
Peu l' savent
Que je le sache ça te surprend.
Il mate par la vitre la solitude qui le mine
Fait passer la quinine pour un sucre
Faut être lucide, il faut qu'on se libère, disent-ils
Ils n'en discutent pas, confondent la rime et l'acte
La fuite et le suicide, un pact', une promo sans tract
Pas trop de mots nobody n'a capté le sale souhait
L'envie de se laisser par le cou pendu,
Pour punir les parents qui, pour aimer l'enfant,
Ont trop attendu, car si l'amour est une course
L'enfant naît c'est le départ en tête, l'embêtement
En passe-temps en fait des parents bêtes !
Maîtrise lancinante, sentiments en ciment sinon
Dans six ans on me retrouve ciseaux dans le crâne
Dans le sang gisant

[au Refrain]

L'enfant seul c'est l'inconnu muet du fond de classe
Celui de qui l'on se moque, rond comme
Coluche, ou le boss dans le hall, au groupe
Massif l'os dans le steak haché plantant
Chaque postulant à un poste,
Vu que les conneries de gosse des rues couvrent
Souvent un jeune qui souffre d'un gros gouffre affectif
Grandir sans père c'est dur
Même si la mère persévère
Ça sert mais pas à trouver ses repères c'est sûr !
Perdre sa mère c'est pire ! Demande à Pit j't'assure
T'as pas saisi enlève la mer de la Côte D'Azur
Quand ces gosses poussent leur souffrance aussi
Nous savons tous que personne ne guérit de son enfance
Même un torse poilu ne peut oublier sa vie de
Gosse du divorce rossé par son beau-père.
L'enfant seul c'est toi, eux, lui, elle
Oxmo Puccino voix de miel

[au Refrain]

[Tsunadee]

Screamin' Jay hawkins " i put a spell on you" reprise ensuite par nina simmons et maryline manson( mais pas aussi bien à mon avis)


I put a spell on you
Because you're mine
I can't stand the things that you do
No, no, no, I ain't lyin'
No
I don't care if you don't want me
'Cause I'm yours, yours, yours anyhow
Yeah, I'm yours, yours, yours
I love you I love you I love you I love you I love you I love you
Yeah! yeah! yeah! yeah...
I put a spell on you
Lord! lord! lord!...
'Cause you're mine, yeah
I can't stand the things that you do
When you're foolin' around
I don't care if you don't want me
'Cause I'm yours, yours, yours anyhow
Yeah, yours, yours, yours!
I can't stand your foolin' around
If I can't have you,
No one will!
I love you, you, you! I love you I love you I love you!
I love you, you, you!
I don't care if you don't want me
'Cause I'm yours, yours, yours anyhow

[ashitaka]

Une petite chanson de The Hives

"Main Offender"


I'm on my way. Can't settle down.
I'm stuck in ways of being an ass and I got a lot of nerve that I'm ready to pass.
I'm on my way.
Can't settle down.
I'm stuck in ways of sadistic joy and my talent only goes as far as to annoy.
I'm on my way. This is my main offender.
This is what I've got and it got me saying - Why me?
I'm on my way. I get around.
But I'm not all too sure about what I do.
I feel I've got to stop a second just to think it thru.
And so I stop! I'm on my way.
Yeah I get around.
Yeah I thought it all over and now I spit it out
and when I spit, I spit on those that I care less about I'm on my way.
This is my main offender.
This is what I've got and it got me saying - Why me?

[Zolvenstra]

Immortal - A Blaze In the Northern Sky


Hear a Haunting Chant
Lying in the Northern wind
As the Sky turns Black
clouds of Melancholy
rape the Beams
of a Devoid Dying Sun
and the Distant Fog approaches

Coven of forgotten Delight
Hear the Pride of a Northern Storm
Triumphant sight on a Northern Sky

Where the days are Dark
and Night the Same
Moonlight Drank the Blood
of a thousand Pagan men

It took ten times a hundred Years
Before the King on the Northern Throne
was brought Tales of the crucified one

Coven of renewed Delight;
A Thousand Years have passed since then -
Years of Lost Pride and Lust

Souls of Blasphemy,
hear a Haunting Chant -

We are a Blaze in the Northern Sky
The next thousand Years Are OURS

[KAKASHI1202]

Je sais ps si elle déjà été mise mais je ne pense pas donc :

Artiste : Dub Incorporation
Song : My freestyle

Putain qu'ece que c'est bon *_* C'est le tru cqui te fais grave planer quoi moi j'adore *_______________________*

http://www.radioblogclub.fr/open/127147/dub_incorporation/Dub%20Incorporation%20-%20My%20Freestyle
It's my music
Music is a reason
WoYoyoyoyoyo...
Refrain
My free style,flying over this world
Kill your bad minds,but he's never back down
He's like a bird in a tree,'cause this feeling is so free
He's flying in the sky and he never fall down...

On t'parle de ce que l'on voit,nous ne somme pas dans la musik pour chanter n'importe quoi,chaque freestyle est un combat,à chacun sa technique contre le système ou l'état...
Passe le mic,on vient chanter pour ceux qui n'ont que des miettes,écoute notre son il est sans strass et notre flot est sans paillette
Passe le mic que je canalyse en moi la race des ancêtres
Du son pour réagir autant qu'pour faire la fête...

So glorify l'amour d'un riff ou d'une phase
Y-a-t-il des ennemis en quelques croches on les effaces
So glorify la vie donc je reste ras
C'est dans la musik que je laisserai une trace
Oyoyo,toutle monde ici pense qu'il n'y aura pas de place
Chacun devrait être libre et égaux
Oyoyo,laisser le temps pour tous les hommes,même si de notre temps ça devient chaud...

Refrain

So murderer,lyrics for brothers,burning babylon with feelings no lyer
C'est comme ça,ce flot est faya,contre les oppresseurs et s'adressant aux ruda...
Je n'veux plus,ni de tes censures ni de tes caresses
Je n'veux plus que l'under ground essuie sans cesse ton stress
Et c'est sûre,la musik n'est pas qu'un business
Tous les requins,les tchatches n'achèteront seulement tes fesse

A chaque seconde leurs musiques nous innondent de leurs pensées noséabondes,d'not'coté on construit des bombes...
Car il n'y a rien là dedans qui nous corresponde lorsque le vrai-faux se confondent on intervient en trombe donc:
Des lyrics conscients pour ceux d'en bas
Toujour indépendants pour plus de faya
Nous sommes et resterons toujours des soldats rastas
Et même sans rien on garde la foi

Respect pour tous les groupes qui repèttent dans les caves
Pour les man qui tracent leur route et pour les frères qui savent,que le monde est dans le doute et que l'heure est grave
Au biz ou d'un tyran nous n'serons jamais esclaves!

Refrain

On t'parle de ce que l'on voit(...)et souviens toi dirigé contre l'état
Car lorsque t'écoute toutes les radio stations
C'est surtout du business mais plus de vibrations
Ecoute cette version et dis moi comment ça sonne
On arrive dans le biz et on les empoisonne.


Moi j'adore .

[minimaxpower]

Allez hop, un ptit coup de coeur pour une chanson que j'ai retrouvé ya quelques semaines :


"La dernière cigarette" de Drunk Souls


N’oublions jamais
Qu’un bretzel avalé de travers
Aurait pu être salutaire
Pour des milliers de gens

Je roule une dernière cigarette
Demain promis juré j’arrête
De toute façon je n’aurai plus de tête
Dans le couloir de la mort… j’attends.

Préoccupé
Par les ecrans de la real TV
On ne sait même plus pour qui voter
Tant pis si les fascistes vont l ‘emporter

Je roule une dernière cigarette
Demain promis juré j’arrête
De toute façon je n’aurai plus de tête
Comme des…milliers de gens.

Ô monde merveilleux
Grozny tombant sous les feux
Nourris par le tout dernier laureat
De l’academie des Tsars

Avoir TF1 pour seul semaphore
Pleurer Diana et son triste sort
Oubliés les gamins sous les chars de Poutine
Jet set et paillettes impriment nos retines

Un peu partout en France c’est l’insécurité…

De l’audience pour Etienne
Des voix pour le FN
De l’audience pour Etienne
Des voix pour le FN

Et en rang gentiment faisons semblant d’exister

Dans le couloir de la mort
Dans le couloir de la mort…


et si vous voulez écouter cette superbe musique, clikez sur le lien ci-dessous et descendez en bas de page pour mettre le lecteur en route :

http://www.musiciens.biz/La-derniere-cigarette-de-Drunk-Souls_a1664.html

[rhum1]

Bon ben moi je vais en mettre une aussi... mais de moi, du grand auteur compositeur qu'est le celebrissime Cheftel Romain, connu dans tout son quartier!!!


La Sublime Déchéance




Je conçois mon avenir
Dans mes premiers souvenirs
Au milieu des couleurs
Au milieu de la sueur

C’était une soirée
Au milieu de la fumée
Où 3 verres de coca
Se présentaient à moi

Je bois
Et tout se change autour de moi
Mes pupilles se dilatent
Ca y est j’ai la patate

SOUDAIN C’EST L’ECLATE

Je conçois mon avenir
Dans mes premiers souvenirs
Au milieu des couleurs
Au milieu de la sueur

Ca y est je suis en manque
En rentrant dans ma planque
Je me sens vraiment mal
Où est passée mon étoile ?

Ces trois lettres me traquent
Car il me manque mon crack
Je ne pense plus qu’a ça
Je survis pour ça

JE VEUX MOURIR POUR CA

Je conçois mon avenir
Dans mes premiers souvenirs
Au milieu des couleurs
Au milieu de la sueur

Ca y est c’est l’overdose
Ca y est c’est l’apothéose
Ca y est je suis couché
Ca y est je suis camé

Ce n’est pas la naissance
Mais la déchéance
Au revoir monde cruel
Au revoir monde universelle


JE M’EN VAIS DANS L’ETERNEL

je l'ai composé à la guitare aussi mais bon si je vous donne la liste des accord ca sera pas forcement utile donc bon...

[minimaxpower]

Une musique dont je ne me lasse jamais *___*
Elle est magnique

"Réveille toi" de Mickey 3D :

Quand mes yeux se ferment, vu que j'suis pas la fée clochette
Il m'arrive de faire des cauchemards
Jacadi m'a dit va chercher ta trotinette
Et suis moi jusqu'au lavoir
Là-bas, tu verras, les fleurs se marrent
Les histoires se redessinent, les regards se redéguisent
Mais si l'eau se défile, reveille toi!

Quand mon coeur s'arrête, je regarde par la fenêtre
Mais le monde, je ne le vois pas
La pluie se répète, elle n'en fait plus qu'à sa tête
Et les gens sont au cinéma
Là-bas, dans le noir, la peur se marre
Les histoires se redessinent, les regards se redéguisent
Mais la vie n'est qu'un film, réveille toi!

Les histoires se redessinent, les regards se redéguisent
Mais la vie n'est qu'un film, réveille toi comme ça!

[Saharienne]

Bien sentie celle là, fan de BB s'abstenir :

Bébé phoque fuck BB

En 1962 Brigitte la France d’adule
tes apparitions à l’écran vidées quelques paires de testicules
du canon de la beauté tu en étais l’icône
mais tellement t’étais belle personne voyait que t’étais conne

ici non plus on ne touche pas aux icônes sacrées
mais Brigitte t’es quand même une sacrée conne
je sais que je ne devrais pas le dire mais je le dis quand même Brigitte bardot est un concentré de haine

En fait tu étais déjà conne et puis je trouve que tu jouais mal
Mais ça on l’oublié vite grâce au nu intégral
Tu méritais alors ; un oscar pour tes nibards,
un molieres pour ton derrière Et la trique de mon père
Maintenant c’est pas pareil car tu es moche et vielle
Vieillir c’est pas beau mais ça rend pas toujours facho…

Mais est ce la décrépitude qui te rends si étroite ?
Brigitte tu penches à l’extrême de l’extrême droite.

Ton meilleur pote c’est Gollnisch et ton
Godemiché, sert toi plutôt du deuxième,
Il va au fond du problème

J’t’aimes pas Brigitte tu m’excites les méninges
Ok, je plains les bébés phoques qu’on explosent sur la banquise
Mais toi si tu plains un noir c’est parce que tu crois que c’est un singe
Bébés phoques ? fuck BB, l’homme tu le méprises

Moi qui suis agnostique et penchant plutôt à gauche
La pensée que tu sèmes je la nique et la fauche.

La décrépitude génère des vues étroites
Et Brigitte penche à l’extrême de l’extrême droite
Je sais que je ne devrais pas le dire, pardonnez moi de grâce
Mais Brigitte bardot est vraiment une connasse

Cf : DavidTMX

[Shikaniko]

celle-là en boucle

Linkin park ==> Bleed It Out

Yeah here we go for the hundredth time
Hand grenade pins in every line
Flow em up and let something shine
Going out of my fucking mind
Fifthy mouth, no excuse
Find a new place to hang this noose
String me up from atop these roofsKnot it tight so i won't get looseTruth is you can stop and stare
Run myself out and no one cares
Dug the trench out lay it down there
With the shovel up out of reach somewhere
Yeah, someone pour it in
Make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When they bring that chorus in

I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away

I bleed it out

Go stop the show
Choppy words and the sloppy flow
Shotgun I put lock and load
Cock it back and then watch it go
Mama help me I've been cursed
Death is rolling in every verse
Candy paint on this brand new hearse
Can't contain him he knows he works
Practice hurts I wont lie
Doesn't matter how hard I try
Half the words don't mean a thing
And I know that I wont be satisfied
So why try ignoring it
Make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When they bring that chorus in

I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away

I bleed it out

I've opened up these skies
I'll make you face this
I 'll put myself a part
I'll make you ... face .... this ... now!!!!

I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away

I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
I bleed it out digging deeper
Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw it away

I bleed it out

I bleed it out

I bleed it out !!!!!


voili voilou ^^

[demonrenard]

Paradise de Vanessa Carlton, je suis tout simplement tombé amoureux de la musique , et les paroles, bien je les trouves bien donc je vous les post :

"Once upon a year gone by
she saw herself give in
every time she closed her eyes
she saw what could have been
well nothing hurts and nothing bleeds
when covers tucked in tight
funny when the bottom drops
how she forgets to fight... to fight

And it's one more day in paradise
one more day in paradise

As darkness quickly steals the light
that shined within her eyes
she slowly swallows all her fear
and soothes her mind with lies
well all she wants and all she needs
are reasons to survive
a day in which the sun will take
her artificial light... her light

And it's one more day in paradise
one more day in paradise
it's one more day in paradise
one last chance to feel alright... alright

Don't pretend to hold it in just let it out
don't pretend to hold it in just push it out
don't you try to hold it in just let it out and
don't you try to hold it in you hold it in

[chorus]

Once upon a year gone by
she saw herself give in
every time she closed her eyes
she saw what could have been"

voilà voilà ^^

[Speed Hunter]

je sais pas a écrit:

Quoi que je n'aime pas les chansons saturées, extrêmement saturées et qui me heurtent les oreilles, j'adore celle-là : (Certains reconnaîtront la musique qui passe durant la pub' "Contrex" ou encore le jeu vidéo truc là) Wolfmother - Woman => http://www.radioblogclub.fr/open/147368/wolfmother/11.%20Wolfmother%20-%20Woman Woman, / Femme, (C'est moi ) You know you, / Tu te connais, (Qu'est-c't'en sais 'spèce de débile ) Woman, / Femme, (Hhhhh("h" prononcé avec l'accent traînant)in__Hhhhhin_Hhhhhin) You gotta be, / Tu dois exister (C'la va d'soi..) Woman, / Femme, (Ça va faire trois fois... obsession hein ) I've got a feeling of love, / (Tadam !!! Ovation !!!!) J'ai un truc qui fait que j'viens de choper (en plein vol) le sentiment d'amour (c'est fidèle comme trad' q'même nan ? bon... j'pouvais très bien dire "j'suis tombé amoureux" mais j'en avais pas envie. Et alors ? ) When you're talking to me, see right through me, / Quand tu me parles, (yeah), en moi, tu vois très juste (C'est ça les femmes mon pote nan-mais-nan -_- là en fait, il fait également référence - implicitement - aux difficiles rapports qu'entretiennent les hommes et les femmes, leur difficulté à se percevoir etc. Bon j'dis pas... parfois ça cloche bien mais entre l'homme et la femme, il faut avouer que c'est comme les anneaux caillouteux de Saturne et Saturne elle-même.) I've got a feeling of love / Donc ouais. Au-dessus. She's a woman, you know what i mean, / C'est une femme (jusqu'à preuve du contraire...), T'sais ce que je... "mean"... purée... j'm'en souviens plus... "mean_mean_mean"... ce que je cherche (?) You better listen, listen to me / Tu ferais mieux d'écouter, de m'écouter (genre c't'un conseiller matrimonial ) She's gonna set you free oh oh yeah.... / Elle peut (car ui... elle a un pouvoir magicale) te rendre libre !!! (en même temps... j'me demande s'il ne sous entend pas qu'elle peut le charcler vite fait_bien fait...) oh_oh (non... le père noël c'est Ho_Ho_Ho...) yeah... (le "yeah" c'est pour le staïle *ironie no jutsu*) (p't'être aussi que le "yeah" tape sur la deuxième option, c'est-à-dire le charclage genre : Oh oui ! Qu'elle peut te charcler ! You've come looking for me, like i've got to set you free / T'es venue me voir, (là ça craint... la phrase, elle est formée bizarrement...) comme j'avais te rendre libre... :/ donc.. comme je t'avais rendu libre... donc... comme j't'avais jeté ? :/ You know i can't free nobody, / Tu sais que je ne peux me libérer de personne (du vent quoi...) You've come looking for me, like i've got to set you free, / Putain.. la phrase se répète... I can't be nobody / Je ne peux être personne.

Mdr, je comprend plus la chanson en faisant confiance a mon inconscient anglais, qu'en lisant ta trad'

Une chanson? Bon bah voila, trouvé, une chanson assez fouttage de gueule je trouve, ahah, strow drowle. =D En l'écoutant elle bouge bien =)

Saez - Rock`N`Roll Star

Salut poupée comment tu vas
Moi j'ai pas changé tu vois
A quelques millions de disques près
J'vis toujours dans l'humilité
Mais si tu veux que je t'explique
Un peu

La vie maintenant c'est super cool
J'ai des masseuses pour chaque couille
J'vais dans les soirées huppées
Les vacances à St-Tropez
J'ai ma photo dans Voici
J'suis pote à Eddie Barclay

C'est plus fort que moi
Je suis une rock'n'roll star

J'voyage en hélicoptère
Toujours en célibataire
Au p'tit déj c'est cocaïne
Le sexe est mon héroïne
Mais si tu veux me parler
Faut être siliconée

J'bouffe du Mac Do au champagne
Au lit je suis une furie
J'mets des lunettes de soleil
Dans les boîtes de nuit
J'ai ma bouteille à mon nom
Ducon

C'est plus fort que moi
Je suis une rock'n'roll star

Alors poupée t'as tout compris
Moi j'ai pas besoin qu'on m'dise oui
J'suis comme une étoile filante
Toujours partie prenantes
Attends-moi aux toilettes
J'arrive

[ashitaka]

Juste parce que je pars à Londres aujourd'hui

LONDON CALLING - The Clash

http://www.radioblogclub.fr/search/0/the_clash_london_calling


London calling to the faraway towns
Now war is declared, and battle come down
London calling to the underworld
Come out of the cupboard, you boys and girls
London calling, now don't look to us
Phoney Beatlemania has bitten the dust
London calling, see we ain't got no swing
'Cept for the ring of that truncheon thing

[Chorus 1:]
The ice age is coming, the sun's zooming in
Meltdown expected, the wheat is growing thin
Engines stop running, but I have no fear
'Cause London is drowning, and I live by the river

London calling to the imitation zone
Forget it, brother, you can go it alone
London calling to the zombies of death
Quit holding out, and draw another breath
London calling, and I don't wanna shout
But while we were talking, I saw you nodding out
London calling, see we ain't got no high
Except for that one with the yellowy eyes

[Chorus 2: x2]
The ice age is coming, the sun's zooming in
Engines stop running, the wheat is growing thin
A nuclear error, but I have no fear
'Cause London is drowning, and I live by the river

Now get this

London calling, yes, I was there, too
An' you know what they said? Well, some of it was true!
London calling at the top of the dial
After all this, won't you give me a smile?
London calling

I never felt so much alike [fading] alike alike alike

[Athena]

Je sais pas s'il a déjà été mis, j'ai la flemme de tout lire



http://www.youtube.com/v/v762iYsc5KQ

Aerosmith - I don't want to miss a thing

I could stay awake just to hear you breathing

Watch you smile while you are sleeping
While you're far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you is a moment I treasure

CHORUS :
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, baby
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, baby
And I don't wanna miss a thing

Lying close to you feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes and thank God we're together
And I just wanna stay with you
In this moment forever, forever and ever

I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep

'Cause I'd miss you, baby

And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, baby
And I don't wanna miss a thing
I don't wanna miss one smile
I don't wanna miss one kiss
Well, I just wanna be with you
Right here with you, just like this
I just wanna hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time

Don't wanna close my eyes

Don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, baby

And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
'Cause I'd still miss you, baby
And I don't wanna miss a thing

I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep

'Cause I'd miss you, baby

And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, baby
And I don't wanna miss a thing

Don't wanna fall asleep, yeah
I don't wanna miss a thing






Traduction :


Aerosmith - Je ne veux rien manquer

Je pourrais passer une nuit blanche juste pour t'entendre respirer
Je te regarde sourire tandis que tu dors
Tandis que tu es loin et que tu rêves
Je pourrais passer ma vie dans ce doux abandon
Je pourrais rester perdu dans ce moment pour toujours
Chaque moment passé avec toi
Est un moment que je garde précieusement

Refrain:
Je ne veux pas fermer mes yeux
Je ne veux pas m'endormir
Parce que tu me manqueras trop bébé
Et je ne veux rien manquer
Parce que même quand je rêve de toi
Le rêve le plus doux ne fera pas
Que je te manquerais toujours bébé
Et je ne veux rien manquer

Etendu près de toi et écoutant ton coeur battre
Je me demande a quoi tu rêves
Je me demande si c'est moi que tu vois
Alors que j'embrasse tes yeux, je remercie Dieu car nous sommes ensemble
Et je veux juste rester avec toi
Dans ce moment pour toujours, pour toujours et a jamais

Refrain

Je ne veux pas manquer un sourire
Je ne veux pas manquer un baiser
Je veux juste être là avec toi
Rester là avec toi comme ça
Je veux juste te tenir contre moi
Et sentir ton coeur près du mien
Et rester dans ce moment
Pour le reste du temps

Refrain (x3)

[Kakashi Hatake Sensei]

Citation:

Je sais pas s'il a déjà été mis, j'ai la flemme de tout lire

Oui, je l'avais mise, et traduite

Page 18 du topic

Bon, une belle chanson que j'aime beaucoup...

James Blunt/Goodbye My Lover

Magnifique...

Did I disappoint you or let you down?==>T'ai-je déçue ou laissée tomber?
Should I be feeling guilty or let the judges frown?==>Devrais-je me sentir coupable ou laisser les juges trancher?
'Cause I saw the end before we'd begun,==>Parce que j'ai vu la fin avant que nous ayions commencé
Yes I saw you were blinded and I knew I had won.==>Oui, j'ai vu que tu étais aveuglée et j'ai su que j'avais gagné
So I took what's mine by eternal right.==>Alors, j'ai pris ce qui était mien par le droit éternel (??????)
Took your soul out into the night.==>Sorti ton âme dans la nuit
It may be over but it won't stop there,==>Ca peut être fini, mais ça ne s'arrêtera pas là
I am here for you if you'd only care.==>Je suis là pour toi, si tu pouvais y faire attention
You touched my heart you touched my soul.==>Tu as touché mon coeur et mon âme
You changed my life and all my goals.==>Tu as changé ma vie et tous mes buts
And love is blind and that I knew when,==>Et l'amour est aveugle, je l'ai su quand
My heart was blinded by you.==>Tu as aveuglé mon coeur
I've kissed your lips and held your head.==>J'ai embrassé tes lèvres et tenu ta tête
Shared your dreams and shared your bed.==>Partagé tes rêves et ton lit
I know you well, I know your smell.==>Je te connais bien, je connais ton odeur
I've been addicted to you.==>Je suis devenu accro à toi

Goodbye my lover.==>Au revoir, mon amour
Goodbye my friend.==>Au revoir, mon amie
You have been the one.==>Tu as été la seule
You have been the one for me.==>Tu as été la seule pour moi

I am a dreamer but when I wake,==>Je suis un rêveur, mais quand je me réveille
You can't break my spirit - it's my dreams you take.==>Tu ne peux briser mon esprit, ce sont mes rêves que tu prends
And as you move on, remember me,==>Et comme tu pars, souviens-toi de moi
Remember us and all we used to be==>Souviens-toi de nous et de ce que nous étions
I've seen you cry, I've seen you smile.==>Je t'ai vue pleurer, je t'ai vue sourire
I've watched you sleeping for a while.==>Je t'ai regardée dormir pendant longtemps
I'd be the father of your child.==>Je serais le père de ton enfant
I'd spend a lifetime with you.==>Je passerais ma vie avec toi
I know your fears and you know mine.==>Je connais tes peurs et tu connais les miennes
We've had our doubts but now we're fine,==>Nous avons eu nos doutes, mais ça va maintenant
And I love you, I swear that's true.==>Et je t'aime, je jure que c'est vrai
I cannot live without you.==>Je ne peux pas vivre sans toi

Goodbye my lover.==>Allez voir plus haut^^
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.

And I still hold your hand in mine.==>Et je tiens encore ta main dans la mienne
In mine when I'm asleep.==>Dans la mienne quand je suis endormi
And I will bear my soul in time,==>Et je supporterai mon âme
When I'm kneeling at your feet.==>Quand je m'agenouillerai à tes pieds
Goodbye my lover.==>Allez voir plus haut^^
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.
I'm so hollow, baby, I'm so hollow.==>Je suis si oublié, bébé, je suis si oublié
I'm so, I'm so, I'm so hollow.