. Topic à paroles

[Je sais pas]

Peter Von Poehl - Going to where the tea trees are

=> http://www.deezer.com/track/735596

C'est planant c'teuh truc :

I fell just before. / Je suis tombé juste avant.
I don't know why. / Je ne sais pas pourquoi.
Just couldn't walk anymore, / Je ne pouvais plus marcher,
something in my way. / quelque chose (était-(bloquait-barrait)) sur mon chemin
Now my steps are smaller, / Maintenant, mes pas sont plus petits (peut-être qu'il dit qu'il marche avec prudence maintenant vu qu'il s'est cassé la gueule ; enfin... quand il dit qu'il marche et tout ça c'est une métaphore, n'est-ce pas... ),
a little smaller than before. / un peu plus petits qu'avant...

So I will go to where the tea trees turn to wine. / J'irai donc là où sont les arbres à thé (thé) tourné au vin.
I'll be just fine, / J'irai bien,
it takes a believer sometimes. / ça prend un croyant ; parfois.

So I will go / Donc j'irai-
to where the tea trees are. / -là où sont les arbres à thé.
Climbing over question marks, / Escaladant les points d'interrogation,
need to straighten some out. / avec le besoin d'en redresser certains.
Take them off my shoulders, / Je les enlève de mes épaules,
put some space between. / pour mettre un peu d'espace.

So I will go to where the tea trees turn to wine. / J'irai donc là où sont les arbres à thé (thé) tourné au vin.
I'll be just fine, / J'irai bien,
it takes a believer sometimes. / ça prend un croyant ; parfois.

[Kakashi Hatake Sensei]

Un classique ^^

Renaud/Laissé béton

J'étais tranquille j'étais peinard
Accoudé au flipper
Le type est entré dans le bar
A commandé un jambon beurre
Et y s'est approché de moi
Et y m'a regardé comme ça:

"T'as des bottes
Mon pote
Elles me bottent
J'parie qu'c'est des santiags
Viens faire un tour dans l'terrain vague
J'vais t'apprendre un jeu rigolo
A grands coups de chaines de vélo
J'te fais tes bottes à la baston"

Moi j'lui dis: "laisse béton"

Y m'a filé une beigne
J'lui ai filé une torgnolle
Y m'a filé une châtaigne
J'lui ai filé mes groles

J'étais tranquille j'étais pénard
Accoudé au comptoir
Le type est entré dans le bar
A commandé un café noir
Pis y m'a tapé sur l'épaule
Puis y m'a r'gardé d'un air drôle:

"T'as un blouson
Mecton
L'est pas bidon
Moi j'me les gèle sur mon scooter
Avec ça j's'rai un vrai rocker
Viens faire un tour dans la ruelle
J'te montrerai mon Opinel
J'te chourav'rai ton blouson"

Moi j'lui dis: "Laisse béton"

Y m'a filé une beigne
J'lui ai filé un marron
Y m'a filé une châtaigne
J'ui ai filé mon blouson

J'étais tranquille j'étais pénard
Je réparais ma mobylette
Le type a surgi sur l'boul'vard
Sur sa grosse moto super chouette
S'est arrêté l'long du trottoir
Et m'a regardé d'un air bête:

"T'as l'même blue jean
Que James Dean
T'arrêtes ta frime
J'parie qu'c'est un vrai Lévis Strauss
Il est carrément pas craignos
Viens faire un tour derrière l'église
Histoire que je te dévalise
A grands coups de ceinturon"

Moi j'lui dis:"Laisse béton"

Y m'a filé une beigne
J'lui ai filé une mandale
Y m'a filé une châteigne
J'lui ai filé mon futal

La morale de cette pauvre histoire
C'est qu'quand t'es tranquille et peinard
Faut pas trop traîner dans les bars
A moins d'être fringuer en costard
Quand à la fin d'une chanson
Tu t'retrouve à poil sans tes bottes
Faut avoir d'l'imagination
Pour trouver une chute rigolote.

[wassuprockers]

the dandy warhols/wy used to be friends

Spoil: a long time ago we used to be friends, but I haven't thought of you lately at all if ever again, a greeting is sent to you short and sweet to the soul I intend ah ah ah ah ah (X4) come on now honey! bring it on bring it on yeah! just love me well, you're good to go! come on now sugar! bring it on bring it on yeah! just love me well! it's something I said, or someone I know or you caught me up, baby I was at home now everybody needs some time and everybody knows the rest of us fight and everybody knows yeah come on now sugar bring it on bring it on yeah! just love me well, you're good to go! come on now honey! bring it on bring it on yeah! just love me well! we used to be friends a long time ago we used to be friends a long time ago we used to be friends a long time ago we used to be friends yeah! ah ah ah ah ah (X4) a long time ago we used to be friends, but I haven't thought of you lately at all if ever again, a greeting is sent to you short and sweet to the soul I intend we used to be friends a long time ago we used to be friends a long time ago we used to be friends a long time ago, we used to be friends. ah ah ah ah ah [X4]

[Kakashi Hatake Sensei]

Mon petit coup de coeur du moment
Stanislas/La Belle de Mai (version radio)

Quoi qu’on en pense
Quoi qu’on en dise
Même si l’amour et le diable pactisent
Dit moi qui renonce pour autant
Il nous attend le beau requin blanc
Au recoin du bleu de tes yeux troublant
Où se meurent mes rêves d'Orient
Mes rêves d'Orient

Même quand renaît la belle de mai
On sait que c’est vrai
L’amour s’en vient l’amour s’en fout
Ça se joue sans nous
Meme si on dit qu’on ne sait jamais
On sait que s’est vrai
L’amour s’en va l’amour s’en fout
Il se joue de nous

Quoi qu’on refasse
Quoi qu’on efface
Ya pas d’amour
Sans se voiler la face
Sans répondre au chant des sirènes
Comme un voilier d’acier de sang
Qui part a la dérive des sentiments
Le poitrail Cœur ouvert aux peines
Cœur ouvert aux peines

Même quand renaît la belle de mai
On sait que c’est vrai
L’amour s’en vient l’amour s’en fout
Ça se joue sans nous
Même si on dit qu’on ne sait jamais
On sait que s’est vrai
L’amour s’en va l’amour s’en fout
Il se joue de nous

L’amour N’est fait que pour ceux qui s’aiment
Mais pas pour ceux qui veulent être aimés
L’amour est son futur sans emblèmes
J’ai si peur de t’aimer

Même quand renaît la belle de mai

Même quand renaît la belle de mai
On sait que c’est vrai
L’amour s’en vient l’amour s’en fout
Ça se joue sans nous
Même si on dit qu’on sait jamais
On sait que s’est vrai
L’amour s’en va l’amour s’en fou
Il se joue de nous

De nous
-----------------
Personne a posté?
Allez, on reprend avec une superbe chanson signée Daniel Balavoine

Daniel Balavoine/Petit Homme Mort au Combat

Etendu
Noyé de poussière
Un enfant fixe le néant
Le front humide entouré d'un turban
Qui dit que Dieu est grand-and

Dans son dos
Mouillé de sueur
On peut voir qu'il n'a pas eu le temps
De comprendre d'où venait la douleur
Qui brise ses tympans

Petit homme mort au combat
Qui a pu guider ses pas
Ivre de prières
Rythmées pas le glas

Petit homme mort au combat
Quel Dieu a pu vouloir ça
Qui peut être fier
De tant de dégats

Et en moi
L'étau se resserre
Quand je vois défiler ces enfants
Aveuglés par des hommes aux vœux pervers
Aux hymnes délirants
Au delà de toutes frontières
Il faut dire à tout esprit naissant
Qu'aucune cause ne vaudra jamais
La mort d'un innocent

Petit homme mort au combat
Qui a pu guider ses pas
Ivre de prières
Rythmées pas le glas

Devant ces feux
De haine
De terre
De sang
J'espère un peu quand même
Oh,
Que l'homme comprenne que l'enfant ne sais pas à quoi il consent


Petit homme mort au combat
Qui a pu guider ses pas
Ivre de prières
Rythmées pas le glas

Petit homme mort au combat
Quel Dieu a pu vouloir ça
Qui peut être fier
De tant de dégats

[Eiko]

Tri Yann - Le Renard http://www.deezer.com/track/32158

La voile claque au vent , Le renard glapit dans le champ,
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan, vent de guerre, loi des géants.

La Loire roule sang, le renard mort à belles dents
Bois le rouge sang , le sang des Normands, que la brume noie dans le temps.

Ils ont réduit Vannes en fumée , de Noel à Saint -Jean,
Landevennec et Noirmoutier, de Paques à Saint - Laurent,
Ravagé fermes et vergers , de Dol ont fait leur camp
Fauché le foin , mangé le blé,
Et bu le vin des francs.

Refrain,

Ils ont féri, ils ont forcé, pucelles et filles en champs,
Ils ont pillé Rennes et navré, bourgeois et paysans,
Défait Redon , Redon noyé , dans la Vilaine en sang
j'ai mis le cuir noir et l'acier, avec Anglois et clans

Refrain,

Passée la mer,avons marché, sur Nantes et ses murs blancs,
Jeté la lance et reculé, du levant au couchant
Ardé par le feu de l'étè, j'ai bu l'eau du torrent,
Jailli du coeur d'un peuplier,
Dedans le pré d'Anian.

Refrain.

[Kakashi Hatake Sensei]

James Brown/Sex Machine

Fellas, I'm ready to get up and do my thing (yeah go ahead!)
I wanta get into it, man, you know (go ahead!)
Like a, like a sex machine, man, (yeah go ahead!)
Movin' and doin' it, you know
Can I count it off? (Go ahead)

One, two, three, four!

Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Stay on the scene, (get on up), like a sex machine, (get on up)

Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Stay on the scene, (get on up), like a sex machine, (get on up)

Get up, (get on up)
Stay on the scene, (get on up), like a sex machine, (get on up)

Wait a minute!
Shake your arm, then use your form
Stay on the scene like a sex machine
You got to have the feeling sure as you're born
Get it together, right on, right on.

Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)

Hah!

Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)

You said, you said you got the,
You said the feeling,
You said the feeling you got to get
You give me the fever 'n' a cold sweat.
The way i like, it is the way it is,
I got mine 'n' don't worry 'bout his

Get up, (get on up)
Stay on the scene, (get on up), like a sex machine, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)

Bobby! Should I take 'em to the bridge?
(Go Ahead!)
Take 'em on to the bridge!
(Take em to the bridge!)
Should I take 'em to the bridge?
(Yeah!)
Take 'em to the bridge?
(Go Ahead!)
Hit me now!

Come on!

Stay on the scene, like a sex machine!
The way I like it is, is the way it is
I got mine, (dig it!), he got his

Stay on the scene, like a lovin' machine
Stay on the scene, like a lovin' machine
Stay on the scene

I wanna count it off one more time now
(Go ahead!)
You wanna hear it like it did on the top fellas?
(Yeah!)
Hear it like it did on the top?
(Yeah!)
Hit it now!

Get on up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get on up, (get on up)

Stay on the scene, (get on up), like a lovin' machine, (get on up)
Get up, (get on up)

Taste, (get on up)
Bein', (get on up)
Taste, (get on up)
Bein', (get on up)

Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Stay on the scene, (get on up), like a sex machine, (get on up)

You gotta have the feelin, (get on up)
Sure as you're born, (get on up)

Get it together, right on, right on
right on, right on, (right on, right on)
right on, right on, (right on, right on)
right on, right on, (right on, right on)

Get up, (get on up)
Get up, (get on up)

And then, shake your money maker,
Shake your money maker,
Shake your money maker,
Shake your money maker,
Shake your money maker,
Shake your money maker,
Shake your money maker

Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)

Huh!

Get up, (get on up)
Get up, (get on up)
Get up, (get on up)

Can we hit it like we did one more time, from the top
Can we hit like that one more time
(One more time!)
One more time!
Let's hit it and quit! (Go ahead!)
Can we hit it and quit? (Yeah!)
Can we hit it and quit? (Yeah!)
Can we hit it and quit? (Yeah!)
Hit it!

[Mikazuki]

Coldplay - "Cemeteries of London" (in "Viva la vida")




_____________________________________________________________

At night they would go walking 'til the breaking of the day - La nuit ils voulaient marcher jusqu'à l'aube,
The morning is for sleeping… - Le matin est fait pour dormir...
Through the dark streets they go searching to see God in their own way, - A travers les rues sombres ils partent pour voir Dieu de leur propre façon,
Save the nighttime for your weeping… - Sauve la nuit pour tes pleurs...
Your weeping… - Tes pleurs...

Singing la lalalalala la lé… - Chantant la lalalalala la lé...
And the night over London lay… - Et la nuit sur les laïques de Londres...

So we rode down to the river where the toiling ghosts spring, - Alors nous avons roulé jusqu'à la rivière d'où les fantômes voilés surgissent,
For their curses to be broken… - Pour briser leur malédiction...
We'd go underneath the arches where the witches are in the saying, - Nous voulions partir sous les arcs où les sorcières se trouvent, dans les proverbes,
There are ghost towns in the ocean… - Il y a des villes fantômes dans l'océan...
The ocean… - L'océan...

Singing la lalalalala la lé…
And the night over London lay…

God is in the houses and God is in my head… and all the cemeteries in London… - Dieu est dans les maisons et Dieu est dans ma tête, comme dans tous les cimetières de Londres...
I see God come in my garden, but I don’t know what he said, - Je vois Dieu entrer dans mon jardin mais je ne sais pas ce qu'il dit,
For my heart it wasn’t open… - Pour mon coeur, ce n'était pas ouvert...
Not open… - Pas ouvert...

Singing la lalalalala la lé…
And the night over London lay…

Singing la lalalalala la lé…
There’s no light over London today… - Il n'y a pas de lumière sur Londres aujourd'hui...

[marociano]

Rohff - Rap game :



http://www.dailymotion.com/relevance/search/Rohff%2B-%2BRap%2Bgame/video/x7j4sl_rohff-rap-game_music
____________________________

Rohff:
Slalom dans les tunnels
Conduite de criminel
Tu veux du sensationnel
Rince toi les yeux j'perce tes prunelles
Les radars ont vu passé un fantôme (Phantom)
J'bicrave le trône dans le rap game
J'ai fais ma place comme Vendôme
Il ne peut y en avoir qu'un
Pour rivaliser y'en a aucun
On parle d'un transfert du rap francais au ricain
J'ai rien contre les States, j'ai freestylé au hip hop show, nigga!
Ils reconnaissent que le rap francais a trop de flow, nigga!
Aucune contradiction, interprète à ma facon
C'est pas Fifty que j'fuck mais plutôt ses contrefacons
J'ai du sauver son concert lors de ma détention
4000 tickets d'vendus parce que Hous est en permission
C'est du du du on t'nique, fuck la tecktonic
Mon seul bling bling füt un bracelet electronique
Le rap game envoie des pics, etudie mes techniques
J'pratique sans théorie le hardcore le plus authentique

Refrain: Rohff et Amel Bent
Rap Game, 2pac, Biggie
Rap Game, myspace, groupies
Rap Game, fuck fuck fuck ton clan, tes supporters
Rap Game, sur le net et le ter-ter
Rap Game, entre le rap et la street
Rap Game, y'a qu' la porte du studio qui separe
Rap Game, tu veux ma place hypocrite ?
Ah ah ah des barres

Y'a de quoi rager
Ils veulent me clasher
Et moi les kalacher
J'rappe pas comme un ptit, t'sais quel âge j'ai
La marche arrière est cassée, mes freins ont laché
Encouragé par la voyoucratie
Promis j'vais tout arraché
T'es juste un mc
Et moi un homme d'affaire comme Jay'Z
C'etait le rap, le habs, Manchester ou Chelsea
Si to the mother fuckin si, si si ouai ouai to the mother fuckin ouai, ouai ouai
Tous les yeux sur moi comme Pac
Sur moi pd tu jactes
Quoi quoi j'te charcle
Electrique j'décharge
Comme d'hab le 9.4 va récidivé
Dans le marathon du rap, je pars de la ligne d'arrivée
Ils s'improvisent tous rappeurs, acteurs, producteurs, manageurs
Gangsters, videurs, precheurs, mediateurs
Le rap game a trouvé la faille du détecteur
Ils misent tout sur la carrosserie et nous sur le moteur

Refrain: Rohff et Amel Bent
Rap Game, 2pac, Biggie
Rap Game, myspace, groupies
Rap Game, fuck fuck fuck ton clan, tes supporters
Rap Game, sur le net et le ter-ter
Rap Game, entre le rap et la street
Rap Game, y'a qu' la porte du studio qui separe
Rap Game, tu veux ma place hypocrite ?
Rap Game, Ah ah ah des barres

On m'voit peu, comme le ke-cra je circule
J'suis pas amoureux des cameras, j'ai plus de recul
Aucune tass nous divisera dans ses calculs
J'les trouve ridicule
Du haut de mon album je les vois tous en minuscule
10 ans d'avance sur les concurrents j'les déplume
Y'a que leurs cahier qui est conquerant, j'nettoie la nocturne
Vi vi vi vi vive la génération rap line
Qui écrit bourrée et ne kick que des ponch-line
Ils veulent un feat, j'pousse la chaise roulante de leur buzz
Mais les oreilles ne s'partagent pas quand il s'agit de Hous
Melangeons pas les odeurs, c'est l'interprète et auteur
Du génocide on enregistre au bord de l'homicide
Trop d'rumeurs et d'commentaires
Peu d'actions, j'ai lancé la mode des vidéos sur Dailymotion
Le rap game veut sa part du ghetto
Ses stratégies marketing, la taule, les bracos
Biatch en casting, les armes en photo
Il revendique la 0.9, que du bluff avant son succès il gerait zéro meufs
Il perd son sang froid, exprime sa jalousie devant une groupie
Qui porte du Distinct qui font « Housni »

Refrain: Rohff et Amel Bent
Rap Game, 2pac, Biggie
Rap Game, myspace, groupies
Rap Game, fuck fuck fuck ton clan, tes supporters
Rap Game, sur le net et le ter-ter
Rap Game, entre le rap et la street
Rap Game, y'a qu' la porte du studio qui sépare
Rap Game, tu veux ma place hypocrite ?
Rap Game, Ah ah ah des barres

[Poirepi]

The Strokes - Juicebox

http://www.deezer.com/track/935480

Everybody sees me
But it's not that easy
Standing in the light field
Standing in the light field
Waiting for some action
Waiting for some action

No but why won't you come over here

Why won't you come over here
We got a city to love
Why won't you come over here
We got a city to love

Oh time merges
We die so slowly
I know you miss the way I saw you
And cold
Yes I'm cold
You're so cold
You're so cold

Nobody can see me
Everything is too easy
Standing in the light field
Standing in the light field
Waiting for some actress
Waiting for some actress
To say why won't you come over here
Why won't you come over here
We got a city to love
Why won't you come over here
We got a city to love

Oh time lonesome
We die so swiftly

You never trust me
For a while it was nice but it's time to say bye
Oh cold
You're so cold
You're so cold
You're so cold

No no no no
Cold
You're so cold
You're so cold
You're so cold

Oh no no no no
Cold
You're so cold
You're so cold
You're so cold

[Mikazuki]

Coldplay - "Lovers in Japan" (in "Viva la vida")



Lovers, keep on the road you're on - Amants, continuez votre route
Runners, until the race is run - Coureurs, jusqu'à ce que la course soit courue...
Soldiers, you've got to soldier on - Soldats, vous devez être soldat
Sometimes even right is wrong - Même si parfois la justice se trompe.

They are turning my head out - Ils me font tourner la tête
To see what I'm all about - Pour voir ce que j'approche
Keeping my head down - Gardant ma tête baissée
To see what it feels like now - Pour voir ce que ça fait maintenant
But I have no doubt - Mais je n'ai pas de doutes
One day, we are gonna get out - Un jour, nous nous en sortirons

Tonight maybe we're gonna run - Demain, nous courrerons peut-être
Dreaming of the Osaka sun - Rêvant du soleil d'Osaka
Ohh ohh...
Dreaming of when the morning comes - Rêvant du lever du jour

They are turning my head out - Ils me font tourner la tête
To see what I'm all about - Pour voir ce que j'approche
Keeping my head down - Gardant la tête baissée
To see what it feels like now - Pour voir ce que ça fait maintenant
But I have no doubt - Mais je n'ai pas de doutes
One day the sun will come out - Un jour, nous nous en sortirons
_____________________________________________________________

Une de mes deux chansons préférées de l'album.
Dommage qu'ils aient rajouté "Reign of Love" derrière, ça ne le fait pas je trouve.

[Badgones]

Tryo - Pour un flirt avec la crise

(live)




Usée, laminée la populace se hisse
On est lourd de cernes mais la foule se glisse
Dans un couloir de métro
Les yeux rivés sur l'aiguille à regarder passer le temps
Qui se faufile comme une anguille
Et ne cesse de te mettre dans le vent...

Tu finiras cul et chemise
Dans ton flirt avec la crise !

Abattu, crevé, le dos courbé par ton horaire
Tu ne sais plus quoi faire pour te distraire
Grincement du métro le train est à l'approche
C'est le mouvement de foule
Qui te noie comme la houle
Tu cours sans y penser le temps t'est compté
Chaque minute de gagner est comme un chèque
Bien encaissé !

Tu finiras par lacher prise
Dans ton flirt avec la crise !

Envolé d'un courant d'air
Ecrasé la gueule par terre
On est toujours a bout de souffle
A bout de nerfs
Dans sa multimationale blindée mondialisée
L'homme actif de nos tendres années
c'est le technocrate de son métier
Qui a écrasé ses millions de partenaires
Qui a écrasé nos vendeurs de réverbères
Qui fait du gringue à sa secrétaire
Et qui se retient pendant la prière...
Qui pratiquera son art de la maitrise
Comment profiter de la crise
Comment profiter des petites entreprises
Dans son flirt avec la crise

Elle est plus forte que toi la crise...

[luvsakura]

Breaking Benjamin- The Diary Of Jane

http://www.deezer.com/track/juicebox-T935480#music/result/all/breaking%20benjamin

If I had to
I would put myself right beside you
So let me ask
Would you like that?
Would you like that?

And I don't mind
If you say this love is the last time
So now I'll ask
Do you like that?
Do you like that?

No

Something's getting in the way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
So tell me how it should be

Try to find out what makes you tick
As I lie down
Sore and sick
Do you like that?
Do you like that?

There's a fine line between love and hate
And I don't mind
Just let me say that I like that
I like that

Something's getting in the way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
As I burn another page
As I look the other way
I still try to find my place in the diary of Jane
So tell me how it should be

Desperate, I will crawl
Waiting for so long
No love, there is no love
Die for anyone
What have I become

Something's getting in the way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
As I burn another page
As I look the other way
I still try to find my place
In the diary of Jane

[Je sais pas]

Amadou & Mariam - Je pense à toi

=> http://www.youtube.com/v/iju1_DhH2Qs

Je pense à toi mon amour ma bien aimée ne m'abandonne pas mon amour ma chérie.
Je pense à toi mon amour ma bien aimée ne m'abandonne pas mon amour ma chérie.

Quand je suis dans mon lit je ne rêve qu'à toi et quand je me réveille je ne pense qu'à toi.
Je pense à toi mon amour ma bien aimée ne m'abandonne pas mon amour ma chérie.

Si je ne te vois pas je ne peux rien dire, je ne peux rien faire, je ne peux rien voir, je ne veux rien savoir mon amour ma chérie.
Si je ne te vois pas je ne peux rien dire, je ne peux rien faire, je ne peux rien voir, je ne veux rien savoir mon amour ma chérie.

Je pense à toi mon amour ma bien aimée ne m'abandonne pas mon amour ma chérie.

Certains t'ont promis la terre, d'autres promettent le ciel ; 'y'en a qui t'ont promis la lune et moi je n'ai rien que ma pauvre guitare.

Je pense à toi mon amour ma bien aimée ne m'abandonne pas mon amour ma chérie.
Je pense à toi mon amour ma bien aimée ne m'abandonne pas mon amour ma chérie.

[FDJSP]

http://fr.youtube.com/watch?v=OaR2AhTBzSk

Bernard Lavilliers- Les aventures extraordinaires d'un billet de banque

J'ai débuté ma carrière
Dans un hold-up audacieux.
Y avait de la cervelle par terre
Les flics étaient très nerveux ...

Continué dans un boxon,
Dans le slip d'une souris,
Puis passé dans le ceinturon
D'un marchand de paradis

Qui s'fit dézinguer plus tard
Mais ça c'est une autre histoire ...

C'était un tueur à gages
Qui arrondissait ses fins de mois .
C'est pas qu'dans ce boulot là
On soit souvent au chômage !

Surtout qu'par les temps qui courent,
La Liberté et l'Amour
Travaillent pour la République,
Comité d'Action Civique

Je me suis multiplié
Chez un type assez bizarre
Qui travaillait tard le soir
A la plume et au pochoir

Voyagé dans des mallettes
Dans des fourgons, des tablettes
Dans des jeans ou de la soie
En Jaguar et en Matra

J'suis même passé dans vos poches
Grippé par vos doigts crochus
Bien crochus
J'étais même au PSU

Au Parti et à Minute
Avant de faire la culbute
Dans les poches de Lavilliers ouais ....
Mais ça n'a pas duré.

J'ai dormi chez les prélats
Entre deux doigts d'arnica
Trois bon mots, une caresse
Au vicaire et sur les fesses

Je suis le pouvoir d'achat
Je suis celui qui décomplexe
Je suis le dernier réflexe

Qu'on est pas près d'oublier
Essayez de m'supprimer
Dans un coin, sur la planête
Y en a qui feraient une drôle de tête

Y en a même qui en sont mort
Aliendé, dans le décors !

Je suis passé sous les tables
J'ai glissé sur des tapis
Puis dans des poches confortables
J'ai pris un peu de répit

Dans les mains d'un mercenaire
Puis dans la révolution
J'ai participé mon frère
A des tas de combinaisons

Si tu savais ce que je sais
Dans quelles mains je suis passé
Tu t'en ferais pas beaucoup
Pour ta petite éternité

J'ai voulu me racheter
Mais voilà , j'étais trop cher
Depuis que les financiers
Mettent mes vertus aux enchères

Depuis que les poètes maudits
Comptent leurs économies

Je suis une pute aux nerfs d'acier
Je sais tout mais je dirais rien
C'est peut-être préférable
Pour l'idéal républicain

J'aimerai crever tu sais
J'aimerai qu'on m'foute la paix.

[Windows]

http://www.deezer.com/track/2640427

Aux antipodes, cohabitent le fauve et l'antilope
L'époque change les antidépresseurs en antidotes
Mes anticorps sont ceux d'un antiquaire
Depuis que la moral est dans les cuves en titane d'Antifer*
Antipersonnel, mine de reynold's
Moi, plus j'connais les Hommes, et plus j'aime les bulldogs
Il y a les mangeurs et les mangés, les chasseurs et les chassés
La loi de la jungle, pour les carnassiers
Au sommet de la chaine alimentaire
Il y a l'espèce Humaine et son amour monétaire
Mégalomane, pour une poignée de terre
Polémique d'orgueil qui se mettent au régime totalitaire
Ce sont eux, qui gouvernent sur la terre ferme
Mais certainement, ceux qui surpeupleront l'enfer
On n'a jamais vu de lions piller l'Afrique
Et ce n'est pas d'un cerveau de gazelle, qui est sorti l'arme atomique
Aucun renard, aussi ruse soit-il
N'est parvenu a détruire les réacteurs de Tchernobyl
Aucune hyène, aussi futé soit elle,
Aussi cruelle, n'est responsable de l'Apartheid
Imprimes sa, l'atmosphère est déprimante
Imprimes sa. que je me barre vivre auprès des primates
Ou les grizzlis font grise mine, manque de grisbis*
Les chiens se contentent de friskies, et courent derrière leurs frisbees
Ou les panthères ne connaissent pas la peur
En costards hautes coutures, sont leurs fourrures de prédateurs
Ne chassent, que pour se nourrir, frappent que pour se couvrir
De ceux qui souhaiteraient les voir mourir

Refrain: Tiers Monde
Voici, le blues des panthères
Le seum qu'elles enterrent
Solidaires, car l'Homme est le pire des compères
Du Black au prolétaires, Chinois ou Berbères
Ils sont devenus pire, du blues des panthères
Le blues des panthères
Aucun animal n'envoie ces leaders au cimetière
L'Homme est le pire frère !
Du black au prolétaires, Chinois ou Berbères
L'Arabian ter-ter
Chante le blues des panthères
Le blues des panthères

Médine:
Effleure de ma plume, la flore et la faune
Lorsque la flore a fumée, endommage le flaire des fauves
Si le monde était une foret géante
Comprends que le shit serait une fléchette tranquillisante
Comprends que les prisons sont des abattoirs
Les ghettos, des labyrinthes pour rats de laboratoires
Et qu'au sommet de la pyramide des espèces
Règne en souverain le pire ami du respect
Bipèdes, mammifères dotés de raisons
Qui marchent sur la terre, sans que repousse le gazon
Prénom, australopithèque, Homme de Néandertal
Se réhydrate au pétrole sur une mamelle en métal
On a jamais vu de singes armé d'un fusil
Et ce n'est pas d'un ventre de porc d'où sont sortis les nazis
Aucun requin aussi vicieux soit-il
Aussi versatile, n'a les intentions d'un Janjawid*
La vie est cruelle, a travers les yeux d'un taureau
La vérité, se trouve dans les monts du Muppets Show*
Crois moi sur parole, bonhomme ou tombe dans les pommes
La cruauté n'a d'égal que l'imagination de l'Homme
Mais les panthères, elles vivent en solitaires
Pas qu'elles soient non solidaires
Mais de toutes les chaines elles se libère
Hibernent, le soir prennent les étoiles pour épouse
Un rugissement royal, c'est leurs panthère blues

Refrain: Tiers Monde
Voici, le blues des panthères
Le seum qu'elles enterrent
Solidaires, car l'Homme est le pire des compères
Du Black au prolétaires, Chinois ou Berbères
Ils sont devenus pire, du blues des panthères
Le blues des panthères
Aucun animal n'envoie ces leaders au cimetière
L'Homme est le pire frère !
Du black au prolétaires, Chinois ou Berbères
L'Arabian ter-ter
Chante le blues des panthères
Le blues des panthères

Médine:
On est capable du meilleur comme du pire
Mais c'est dans le pire qu'on reste les meilleurs
Vous parier, un tour de barillet
Qu'il y a plus d'humanités dans un reportage animalier
Qu'il y'en a dans les soins d'une O.N.G
Ou dans les tribunes d'un match OM - PSG
Ou les supporters imitent le cris du gorille
A dos gris, telles sont les conneries des pourris
C'est le singe qui descend de l'Homme et pas l'inverse
C'est la thèse de Darwin* qui à retourna sa veste
J'atteste que cette vie n'est qu'un test
Que le jugement approche pour le clave et ses altesses
On n'a jamais vu, de panthère en trophée
Sans que le bras du braconnier soit atrophié
Aussi longtemps qu'elles n'auront pas d'historien
Les récits de chasse, seront a la gloire de l'être humains

Aux antipodes, cohabitent le fauve et l'antilope
L'époque change les antidépresseurs en antidotes
Mes anticorps sont ceux d'un antiquaire
Depuis que la moral est dans les cuves en titane d'Antifer*
Antipersonnel, mine de reynold's
Moi, plus j'connais les Hommes, et plus j'aime les bulldogs
Il y a les mangeurs et les mangés, les chasseurs et les chassés
La loi de la jungle, pour les carnassiers
Au sommet de la chaine alimentaire
Il y a l'espèce Humaine et son amour monétaire
Mégalomane, pour une poignée de terre
Polémique d'orgueil qui se mettent au régime totalitaire
Ce sont eux, qui gouvernent sur la terre ferme
Mais certainement, ceux qui surpeupleront l'enfer
On n'a jamais vu de lions piller l'Afrique
Et ce n'est pas d'un cerveau de gazelle, qui est sorti l'arme atomique
Aucun renard, aussi ruse soit-il
N'est parvenu a détruire les réacteurs de Tchernobyl
Aucune hyène, aussi futé soit elle,
Aussi cruelle, n'est responsable de l'Apartheid
Imprimes sa, l'atmosphère est déprimante
Imprimes sa. que je me barre vivre auprès des primates
Ou les grizzlis font grise mine, manque de grisbis*
Les chiens se contentent de friskies, et courent derrière leurs frisbees
Ou les panthères ne connaissent pas la peur
En costards hautes coutures, sont leurs fourrures de prédateurs
Ne chassent, que pour se nourrir, frappent que pour se couvrir
De ceux qui souhaiteraient les voir mourir

Refrain: Tiers Monde
Voici, le blues des panthères
Le seum qu'elles enterrent
Solidaires, car l'Homme est le pire des compères
Du Black au prolétaires, Chinois ou Berbères
Ils sont devenus pire, du blues des panthères
Le blues des panthères
Aucun animal n'envoie ces leaders au cimetière
L'Homme est le pire frère !
Du black au prolétaires, Chinois ou Berbères
L'Arabian ter-ter
Chante le blues des panthères
Le blues des panthères

Voici, le blues des panthères
Le seum qu'elles enterrent
Solidaires, car l'Homme est le pire des compères
Du Black au prolétaires, Chinois ou Berbères
Ils sont devenus pire, du blues des panthères
Le blues des panthères
Aucun animal n'envoie ces leaders au cimetière
L'Homme est le pire frère
Du black au prolétaires, Chinois ou Berbères
L'Arabian ter-ter, chante le blues des panthères
Le blues des panthères

Tiers Monde:
Plus je connais les hommes
Plus j'aime les pits, les vipères
Blues de panthères,l'Homme est un cancer
Pendant les artères, coup de cœur mais un cratère
j'ai le blues des panthères
Le blues des panthères
C'est l'African et l'arabian ter-ter
Détére détére asiatique prolétaire panthère
Détére détére Din Records
Détére détére, détére détére

http://www.rap2k.com/paroles-rap-97940-panther-blues-feat-tiers-monde.html

[Kakashi Hatake Sensei]

Mercy/Duffy

yeah yeah yeah ...

I love you
But I gotta stay true
My moral’s got me on my knees
I’m begging please
Stop playing games

I don’t know what this is
But you got me good
Just like you knew you would
I don’t know what you do
But you do it well
I’m under your spell

You got me begging you for mercy
Why won’t you release me ?
You got me begging you for mercy
Why won’t you release me ?
I said release me

Now you think that I
Will be some thing on the side
But you got to understand
That I need a man
Who can take my hand, yes I do

I don’t know what this is
But you got me good
Just like you knew you would
I don’t know what you do
But you do it well
I’m under your spell

You got me begging you for mercy
Why won’t you release me ?
You got me begging you for mercy
Why won’t you release me ?
I said you'd better release me, yeah yeah

I’m begging you for mercy
Just why won’t you release me
I’m begging you for mercy
You got me begging
You got me begging
You got me begging

Mercy
Why won’t you release me ?
I’m begging you for mercy
Why wont you release me ?
You got me begging you for mercy
I’m begging you for mercy
I’m begging you for mercy
I’m begging you for mercy
I’m begging you for mercy
Why won’t you release me, yeah yeah
Break it on

Mercy
Begging you for mercy
You got me begging
Down on my knees
I said mercy
Begging you for mercy
You got me begging

[Kay-]

Parole de la chanson
Chasing Cars de Snow Patrol

Chasing Cars

We'll do it all
Everything
On our own

We don't need
Anything
Or anyone

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

I don't quite know
How to say
How I feel

Those three words
Are said too much
They're not enough

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life

Let's waste time
Chasing cars
Around our heads

I need your grace
To remind me
To find my own

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life

All that I am
All that I ever was
Is here in your perfect eyes, they're all I can see

I don't know where
Confused about how as well
Just know that these things will never change for us at all

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

[Je sais pas]

Damien Rice - Rootless tree

=> http://www.youtube.com/v/HouNjhXIk6Q


What I want from you is empty your head / Ce que je veux de toi c'est que ta tête soit vide.
They say be true, don't stain your bed / Ils disent : "Sois vrai, ne tâche pas ton lit."
We do what we need to be free / Nous faisons ce dont nous avons besoin pour être libre-
And it leans on me like a rootless tree / et ça s'appuie sur moi comme un arbre sans racines...
What I want from us is empty our mind / Ce que je veux de nous c'est que notre esprit soit vide.
We fake the farce, and fracture the times / Nous faisons semblant, nous brisons le temps..
We go blind when we've needed to see / Nous sommes aveugles quand nous avons besoin de voir-
And this leans on me, like a rootless... / et ça s'appuie sur moi, comme un ' sans racines...

Fuck you / Va te faire foutre-
And all we've been through / et tout ce que nous avons été avec ;
I said leave it / J'ai dit : "lâche ça...
It's nothing to you / C'est rien pour toi-"
And if you hate me / et si tu me hais
Then hate me so good / Hais-moi si bien- (de sorte que)
That you can let me out, let me out, let me out / que tu pourrais me laisser en dehors, me laisser en dehors, me laisser en dehors-
Of this hell when you're around / de cet enfer quand tu es dans le coin...

What I want from this / Ce que je veux de ça ?
Is learn to let go / C'est apprendre à laisser passer.
I know not of you / Pas toi, mais-
Of all that's been told / tout ce qui a été dit.
Killers re-invent and believe / Les meurtriers réinventent et croient.
And this leans on me, like a rootless... / Et ça s'appuie sur moi, comme un ' sans racines...


Fuck you and / Va te faire foutre et-
Let me out, let me out, let me out / laisse-moi en dehors, laisse-moi en dehors, laisse-moi en dehors-
Hell when you're around / de l'enfer ; quand tu es dans le coin...

[Eiko]

I'm From Barcelona - Oversleeping http://www.deezer.com/track/80142

Allez, elle est courte, je m'essaye à la traduction ^^

Damn! Oversleeping again / Sacre! Dormant trop longtemps de nouveau
Damn! I can't believe I did it once again / Sacre! Je ne peux pas croire que je l'ai fait de nouveau

I can make it in time / Je peux le faire à temps
if I jump out of bed / Si je saute du lit
if I skip to wear clothes / Si je saute pour porter des vêtements
and get running instead / et obtient la course au lieu de cela
if I get on my feet / Si je saute sur mes pieds
if I skip to hit snooze / Si je saute pour frapper le sommeil
if I don't care to eat / Si je ne veux pas manger
and get running instead / et obtient la course au lieu de cela
I can make it in time / je peux le faire à temps

Been oversleeping on Monday / Ayant dormi trop longtemps lundi
I don't care let's pretend that it's Sunday / Je ne me soucie pas de feindre que c'est dimanche

Pas la joie :/ Bref très belle musique ^_^

[parpaing]

Eiko a écrit:

I'm From Barcelona - Oversleeping http://www.deezer.com/track/80142 Allez, elle est courte, je m'essaye à la traduction ^^ Damn! Oversleeping again / bordel! Encore dormi trop tard Damn! I can't believe I did it once again / bordel! Je ne peux pas croire que ça m'est encore arrivé I can make it in time / Je peux encore arriver à l'heure if I jump out of bed / Si je saute du lit if I skip to wear clothes / Si je ne prends pas le temps de m'habiller and get running instead / et que je me mets tout de suite à courir à la place if I get on my feet / Si je me lève if I skip to hit snooze / Si je ne prends pas le temps d'arrêter mon réveil if I don't care to eat / Si je ne me soucie pas de ne pas manger and get running instead / et si je me mets tout de suite à courir à la place I can make it in time / Je peux encore arriver à l'heure Been oversleeping on Monday / Encore dormi trop tard le lundi I don't care let's pretend that it's Sunday / Je m'en fous, prétendons que c'est seulement dimanche!

you're welcome